Recibe las noticias más recientes de New Hampshire en WhatsApp y escúchalas desde la comodidad de tu celular.
¿Qué Hay de Nuevo, New Hampshire? es un nuevo noticiero radial en español producido por New Hampshire Public Radio.
De lunes a viernes, recibe un archivo de audio de cinco minutos con las historias más importantes del día y con información actualizada sobre cómo la crisis del coronavirus está afectando a la economía, la política, la sociedad y al contexto cultural de New Hampshire.
¿Cómo suscribirse a la lista de WhatsApp?
- Para empezar a recibir el noticiero, accede a este link y envíanos el mensaje que aparece en la pantalla.
- GUARDA EL NÚMERO DE CONTACTO (+1-603-931-2954) en su teléfono. Este paso es importante para asegurar que puedas continuar recibiendo nuestros mensajes y el noticiero a diario.
Compártelo con amigos, vecinos y otros miembros de la comunidad.
Gracias por tu interés y por confiar en nosotros como tu fuente de información.
El noticiero es escrito y producido por María Aguirre, pasante bilingüe en NHPR, y presentado por Daniela Vidal Allee, reportera bilingüe en NHPR.
¿Qué Hay de Nuevo, New Hampshire? es un proyecto conjunto entre New Hampshire Public Radio y Granite State News Collaborative. Para realizar cualquier pregunta, utiliza este formulario.
-
Dan Weeks/ReVision EnergyA continuación, lee las noticias del lunes 18 de octubre.También puedes escucharlas haciendo click en el audio.Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes. -
Gaby Lozada/“Latinx” es un término de género inclusivo cada vez más popular en los Estados Unidos, pero los Latinos en New Hampshire están divididos sobre si deben cambiar la forma en que se comunican con el usó de esta palabra.
-
A continuación, lee las noticias del viernes 8 de octubre.También puedes escuchar haciendo click en el audio.Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes. -
A continuación, lee las noticias del miércoles 6 de octubre.También puedes escuchar haciendo click en el audio.Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
-
Meet Watilla Burpee, a Brazilian psychologist that works with immigrants from her office in Nashua. She thinks that the U.S. is going through a mental health crisis and says investing in mental health services is a way to end national tragedies.
-
Watilla Burpee es una psicóloga brasileña que trabaja con inmigrantes en Nashua. Ella dijo que Estados Unidos está pasando por una crisis de salud mental y que, luego de ejercer 32 años como psicóloga, piensa que invertir en salud mental ayudaría a evitar las tragedias nacionales que amenazan al país.
-
A continuación, lee las noticias del viernes 1 de octubre.También puedes escuchar haciendo click en el audio.Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
-
A continuación, lee las noticias del miércoles 29 de septiembre.También puedes escuchar haciendo click en el audio.Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
-
Para las familias que no hablan inglés, encontrar un traductor en el distrito escolar de Manchester puede ser la diferencia entre la prosperidad o el fracaso de sus hijos.
-
Los agricultores, o trabajadores agrícolas, son parte de las comunidades de Vermont que más enfrentan obstáculos para acceder a la vacuna contra el COVID-19, en su mayoría, por barreras de lenguaje, largas jornadas de trabajo o por falta de transporte seguro.Sin embargo, con la ayuda de alianzas de salud comunitaria, 1,500 agricultores en Vermont han obtenido sus dosis. Pero, mientras la pandemia se extiende, persiste la necesidad de mejor atención médica para los agricultores.
-
A continuación, lee las noticias del lunes 27 de septiembre.También puedes escuchar haciendo click en el audio.Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
-
A continuación, lee las noticias del viernes 24 de septiembre.También puedes escuchar haciendo click en el audio.Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
