Lau Guzmán
ReporterI cover Latino and immigrant communities at NHPR. My goal is to report stories for New Hampshire’s growing population of first and second generation immigrants, particularly folks from Latin America and the Caribbean. I hope to lower barriers to news for Spanish speakers by contributing to our WhatsApp news service,¿Qué Hay de Nuevo, New Hampshire? I also hope to keep the community informed with the latest on how to handle changing policy on the subjects they most care about – immigration, education, housing and health.
I always love hearing from folks in the community. Feel free to reach out with tips, story ideas, or just to chat about Bad Bunny. Email: lguzman@nhpr.org
-
A few hundred people turned out on Sunday to celebrate Irish heritage with a run and a parade through downtown Manchester.
-
Immigration lawyers say while they’re committed to representing their clients, they’re also concerned about what this kind of scrutiny from the Trump administration means to the rule of law.
-
Algunos abogados de inmigración están expresando preocupación y cautela después de dos casos recientes de personas con estatus legal que fueron detenidas o deportadas en Aeropuerto Logan en Boston.
-
Some immigration lawyers are expressing concern and caution for travel following two recent cases of people with legal status being detained, or deported, after arriving at Boston Logan Airport.
-
Las oficinas de los alguaciles de los condados de Belknap y Grafton firmaron acuerdos para unirse a un programa federal que delega a algunos oficiales locales para llevar a cabo la aplicación de las leyes de inmigración. También lo hicieron departamentos policiales en Gorham, Ossipee, Colebrook y Pittsburg.
-
The sheriff's offices in Belknap and Grafton counties signed agreements to join a federal program that deputizes some local officers to carry out immigration enforcement. So have the police departments in Gorham, Ossipee, Colebrook and Pittsburg.
-
Brian Newcomb prevailed Wednesday night in a close election.
-
Cientos de creyentes en el estado celebraron Miércoles de Ceniza, un día religioso de ayuno y oración que marca el inicio de la Cuaresma para los Cristianos.
-
Hundreds of believers across the state celebrated Ash Wednesday, a religious day of fasting and prayer that marks the start of the season of Lent for Christians.
-
La Policía Estatal de New Hampshire, el departamento policial de Gorham y la Oficina del Alguacil del Condado de Belknap están buscando unirse a un programa que delega a agentes de policía locales llevar a cabo la aplicación de las leyes federales de inmigración.