Lau Guzmán
ReporterI cover Latino and immigrant communities at NHPR. My goal is to report stories for New Hampshire’s growing population of first and second generation immigrants, particularly folks from Latin America and the Caribbean. I hope to lower barriers to news for Spanish speakers by contributing to our WhatsApp news service,¿Qué Hay de Nuevo, New Hampshire? I also hope to keep the community informed with the latest on how to handle changing policy on the subjects they most care about – immigration, education, housing and health.
I always love hearing from folks in the community. Feel free to reach out with tips, story ideas, or just to chat about Bad Bunny. Email: lguzman@nhpr.org
-
Estamos en el periodo de inscripción abierta, donde las personas escogen el seguro médico que tendrán para el próximo año. Sin embargo, el proceso puede ser abrumante y confuso. -
La policía de Plymouth confirmó que los agentes de ICE estuvieron en el área la semana pasada, mientras los reportes de arrestos aparecieron en redes sociales. -
Plymouth police confirmed that ICE agents were in the area last week, as reports of arrests filled social media.
-
The holiday meal has become a tradition for folks to come together at Blessed Sacrament Parish and celebrate in a friendly environment. -
Manifestantes siguen pidiéndole a los clientes boicotear a la aerolínea Avelo en el aeropuerto Manchester-Boston Regional mientras la compañía siga con el contrato de operar vuelos de deportación. -
Protestors continue to urge consumers to boycott Avelo at Manchester-Boston Regional Airport for as long as the company continues a contract to operate deportation flights. -
The start of the holiday season this year coincides with increased need for food assistance for thousands of Granite Staters. NHPR compiled a partial list of some places giving or taking Thanksgiving donations. -
El comienzo de la temporada de fiestas este año coincide con mayor necesidad de asistencia alimentaria para miles de residentes de NH. NHPR compiló una lista parcial de algunos sitios que brindan o toman donaciones para el Día de Acción de Gracias. -
Lebanon’s city council voted on Wednesday to repeal their welcoming ordinance at the end of this year. The decision comes ahead of two new state laws taking effect in the new year which require police and local officials to cooperate with ICE. -
Lorelei Salas, una abogada de Nueva York y exdirectora de Supervisión de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor, explicó cómo el panorama está afectando a las familias latinas de NH.
