A continuación, lee las noticias del miércoles 12 de marzo de 2025
También puedes escucharlas haciendo clic en el audio.
Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tómalo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
Para recibir las noticias en español, gratis, directo a tu teléfono, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203
Los nuevos requisitos de identificación de New Hampshire obligaron a posibles votantes regresar a casa para traer pasaportes y certificados de nacimiento.
Algunos votantes que participaron en las elecciones municipales del martes fueron tomados por sorpresa por los nuevos requisitos de identificación en el estado.
Todos los nuevos votantes en New Hampshire ahora deben presentar un pasaporte, un certificado de nacimiento o documentos de naturalización en las urnas para probar su ciudadanía.
En Derry, múltiples personas que no estaban al tanto de la provisión tuvieron que irse y regresar con los documentos, incluyendo a Michael Appleton, un veterano militar de 23 años que estaba votando por primera vez.
Para Appleton, el incidente fue algo incómodo, pero él cree que es “perfectamente razonable” pedirle esto a las personas.
Los nuevos requisitos, que cuentan con el apoyo de funcionarios republicanos, están siendo desafiados en una corte federal.
Bajo la anterior ley, los votantes podían firmar una declaración jurada si no tenían ciertos documentos a mano cuando se registraban en las urnas.
Votantes en contra de límites de gastos escolares en algunos distritos escolares de NH
El martes, los votantes en el estado rechazaron los esfuerzos estatales de controlar los gastos escolares al limitar lo que gastan en cada estudiante.
Una nueva ley permitió a los ciudadanos proponer límites de gasto por estudiante por primera vez este año. Al menos seis distritos escolares consideraron límites el martes. Hasta las ocho de la mañana de hoy, fallaron en cuatro … Epping, Epsom, Salem y Weare. Los resultados siguen pendientes para Brookline y ConVal.
Los límites propuestos, que necesitaban una mayoría de tres quintos para aprobarse, no sobrevivieron en otros dos distritos previo a la elección del martes.
El DOGE de Elon Musk finaliza contratos de oficinas federales en New Hampshire, según página web
Seis contratos para oficinas federales en New Hampshire parecen haberse terminado, según la página web creada por el Departamento de Eficiencia Gubernamental de Elon Musk.
Las terminaciones del contrato incluyen una oficina del Servicio de Conservación de Recursos Naturales en Dover, una oficina de Administración de Pequeñas Empresas en Lebanon, y una oficina de la Administración de Negocios Internacionales en Portsmouth.
Una oficina de Encuestas Geológicas de EE.UU. en Pembroke también estaba enlistada como las que tenían fin de contrato. La oficina es parte del Centro de Ciencia Acuática de New England, la cual brinda información sobre problemas de seguridad del agua como contaminación e inundaciones.
Un vocero de este centro de encuestas dijo que la agencia está trabajando para asegurar las facilidades u harán disponibles opciones alternativas.
Estudiantes de Plymouth State piden a legisladores y a la universidad que financien, y no recorten, la educación pública
Decenas de estudiantes de la Plymouth State University se reunieron en el campus el martes para protestar en contra de posibles recortes de presupuesto en el programa de humanidades de la universidad. El diario del campus reportó que la universidad está considerando eliminar 30 puestos en sus facultades.
El estudiante de último año, Joseph Pardee, que estudia psicología, dijo que él ve una conexión entre los problemas presupuestarios de la universidad y los recortes federales y estatales a la educación pública.
“Este es un ataque más amplio a la educación. Será psicología, después biología, después química … economía. Y tengo miedo de que Plymouth State se disolverá si esto sigue así”, dijo Pardee.
Los funcionarios de la universidad confirmaron que anticipan recortes en fondos estatales pero dijeron que no han tomado decisiones en el presupuesto aún. Algunos miembros de facultades se juntaron a la protesta, el martes.
Leyes de armas de Massachusetts también aplican para residentes de New Hampshire, dijo la Corte Suprema de Mass.
La Corte Suprema Judicial de Massachusetts ordenó el martes que el estado puede imponer sus leyes de armas a los residentes de otros estados.
El Boston Globe reporta que la decisión se dio después de que la corte escuche un par de casos que involucraron a dueños de armas de New Hampshire, quienes manejaron a Massachusetts con armas legales en sus autos, pero sin permisos de Massachusetts.
Fueron acusados de poseer ilegalmente armas de fuego. Aunque muchos estados reconocen las licencias de armas de otros estados, Massachusetts no lo hace.
El fiscal general John Formella de New Hampshire dijo en una declaración el martes que la orden ignora los derechos protegidos por la Segunda Enmienda... y continuará, traduzco y cito, "a oponerse a cualquier esfuerzo por limitar estos derechos a través de esquemas de licencias excesivamente restrictivos".
Esto también sucede en New Hampshire:
Las senadoras de New Hampshire, Maggie Hassan y Jeanne Shaheen están en contra del plan de la administración de Trump de cerrar una oficina de Seguridad Social en Littleton.
La Administración de Servicios Generales recientemente anunció que cerraría la oficina como un esfuerzo de recortar gastos gubernamentales, diciendo que el sitio de Littleton no es un punto de servicios críticos.
Littleton es la única oficina de Seguridad Social en el norte de New Hampshire. En un comunicado de prensa, las senadoras dijeron que esto alejaría a algunos residentes de acceder a servicios y beneficios, especialmente para los residentes de tercera edad que se les complica usar los servicios en línea.
La otra oficina que queda más cerca para el norte de New Hampshire está a 100 millas.
