A continuación, lee las noticias del lunes 9 de junio de 2025
También puedes escucharlas haciendo clic en el audio.
Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tómalo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
Para recibir las noticias en español, gratis, directo a tu teléfono, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203
Biblioteca de Nashua realizó evento para celebrar la cultura de Puerto Rico
Los Amigos de la Biblioteca Pública de Nashua están celebrando las diversas culturas de la ciudad este año con una serie de eventos. Este fin de semana, celebraron a Puerto Rico con partidas de dominó, comida, historias y hasta un concurso de parecidos a Bad Bunny.
Los niños hicieron las flores de hibiscus maga utilizando papel de construcción y limpiadores de pipa. La organizadora Jasmine Torres-Allen explicó que la flor es un símbolo de la identidad puertorriqueña.
Este es otro símbolo de resistencia y resiliencia porque, como saben, los huracanes ocurren y esta flor en particular es resistente … Por eso la usamos como símbolo de resiliencia, dijo Torres-Allen.
Eventos anteriores han resaltado las culturas de China y Québec, y el siguiente destino será anunciado después de que la comunidad vote.
Senado y Cámara se alistan para armar equipos y cerrar acuerdos sobre variedad de políticas, y sobre todo, el presupuesto estatal
Esta semana, la Cámara de New Hampshire y el Senado formarán los equipos de negociación que llegarán o no a acuerdos en una amplia gama de políticas que siguen pendientes en Concord.
Los líderes de la Cámara y Senado tienen hasta el jueves para asignar equipos de negociación para los comités de conferencia. Después de eso, los participantes tienen una semana para llegar a cualquier acuerdo. Los temas a resolver son muy diversos, pero las conversaciones sobre el presupuesto estatal son las más importantes.
El Senado aprobó su versión del próximo plan de gastos del estado, la semana pasada. Mañana, la Cámara completa recibirá la presentación de ese plan. Entre otras cosas, el presupuesto del Senado restauró millones de dólares de financiación para la educación superior y recortes en las tasas de los proveedores de Medicaid en su plan de gastos.
Corte Suprema estatal revisa los distritos creados por legislatura Republicana
La Corte Suprema del Estado está confirmando la legalidad de los mapas de distritos creados por la legislatura controlada por los republicanos en 2020.
El New Hampshire Bulletin reporta que las ciudades de Dover, Rochester y un número de residentes de otras comunidades demandaron al estado en 2022, alegando que los mapas violaban la constitución estatal. Ellos brindaron un mapa que consideraban más legal.
Una corte menor ordenó en contra de las dos ciudades en 2024.
Coalición de Energía Comunitaria de NH tiene las tasas más altas del mercado por primera vez
Por primera vez, las tasas de electricidad para miembros de la Coalición de Energía Comunitaria de New Hampshire, tiene las tasas más altas para clientes que cualquiera de las compañías de servicios públicos propiedad de inversores del estado.
El aumento aparece después de un invierno agitado para la organización. Entre el pasado agosto y enero, la Coalición de Energía Comunitaria perdió alrededor de $8.4 millones.
Dicen que ellos pusieron sus tasas muy bajas, no se protegieron lo suficiente de las condiciones del mercado y tuvieron que comprar energía al por mayor a un precio muy elevado durante el invierno.
Henry Herndon es el director general interino de la coalición que ahora es el segundo mayor proveedor de energía del estado. Él dice que él cree que su modelo de negocio es fuerte a pesar de los desafíos financieros del invierno.
La coalición ha hecho variedad de cambios desde el invierno, incluyendo aumentar sus tasas. El ex director ejecutivo Brian Callnan dejó la organización en febrero.
Berlin recibirá ayuda federal para limpiar tierra contaminada en un espacio donde hubo una planta química
Los trabajos de limpieza en un sitio de superfondo de Berlin comenzarán este verano. El Departamento de Servicios Ambientales del estado dice que los trabajadores retirarán toneladas de tierra contaminada del sitio del superfondo Chlor-Alkali en el río Androscoggin.
La propiedad fue previamente una planta química que manufacturaba pulpa y papel blanqueados desde la década de 1890 hasta mediados de la década de 1960. El mercurio y otros químicos tóxicos fueron descubiertos en el sitio y en el río en las siguientes décadas. El Berlin Sun reporta que más de 100 libras de mercurio han sido retiradas del río, desde allí.
El sitio fue ubicado en la lista federal de superfondos en 2005. Los funcionarios esperan que la limpieza dure dos meses.
Esto también pasó en New Hampshire:
Un reciente estudio completado demuestra que el año pasado se desecharon materiales reciclables por valor de más de $23 millones [de dólares] en New Hampshire.
El Concord Monitor reporta más de 70 mil toneladas de papel…y más de 56 mil envases reciclables que fueron a parar a vertederos o incineradores.
El estudio encontró que si estos materiales, además de la comida y desechos, hubieran sido reciclados o hechos compost, se hubieran ahorrado el equivalente a un año de emisiones de 90 mil vehículos que manejaban en carretera.
New Hampshire no tiene leyes obligatorias de reciclaje, como sucede en varios otros estados de New England.
Una nota: Una anterior versión de este artículo se refería a la Biblioteca Pública de Nashua como librería, pero se actualizó.
