A continuación, lee las noticias del lunes 12 de mayo de 2025
También puedes escucharlas haciendo clic en el audio.
Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tómalo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
Para recibir las noticias en español, gratis, directo a tu teléfono, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203
Católicos en New Hampshire celebran la elección del primer Papa estadounidense
En Saint Anselm, es la semana de exámenes finales … pero estudiantes en aquella universidad Católica están celebrando la elección del primer papa estadounidense.
El estudiante de tercer año, Enrique Ingram-Mendez dijo que estaba emocionado de enterarse de que León XIV es de Chicago.
Él dijo que quisiera ver a León involucrándose en asuntos globales.
"…me encantaría ver una doctrina o al menos una fe más tolerante por parte de la iglesia que ofrezca mucho más refugio a los migrantes", dijo.
León, como ex misionero, también es el primer Papa Agustino, una orden religiosa enfocada en servicio comunitario.
Más Católicos en New Hampshire rezaron por el Papa León XIV, que fue escogido el jueves pasado.
El padre Jerome Day realizó la misa del mediodía en la Parroquia San Rafael en Manchester.
Al adoptar el nombre "León", Day dijo que sigue el ejemplo de dos papas venerados que impulsaron el cambio social.
Day afirma que el Papa León se encuentra ahora en una posición única como líder mundial de una nación profundamente dividida.
Los feligreses en San Rafael compartieron su alegría, y dicen que esperan que el papa genere un nuevo sentimiento de paz.
Cámara estatal vota en contra de políticas ciudades santuario, afectando control de gobiernos locales
La Cámara de New Hampshire, controlada por Republicanos, ha votado nuevamente para prohibir que los gobiernos locales adopten las llamadas políticas de ciudades santuario.
Los legisladores agregaron esa política en un proyecto de ley separado del Senado. Este busca quitarle a los gobiernos locales el poder de prohibir que la policía local se junte a esfuerzos federales para controlar la inmigración ilegal.
Esta enmienda del proyecto de ley fue aprobada en la Cámara por ambos partidos.
El Demócrata David Meuse criticó al proyecto por empoderar las políticas migratorias de la administración de Trump, y afectar el control local.
"Se trata de que los miembros de este cuerpo impongan una vez más su voluntad en condados y comunidades donde no viven y donde no pagan impuestos, porque ya no se trata de que impongamos políticas, se trata de imponer control", dijo Meuse.
El proyecto ahora regresa al Senado estatal, donde ya apoyan prohibir las políticas santuario.
Comité del Senado trabajará hoy en presupuesto estatal, considerando gastos de entidades estatales
Hoy, el comité financiero del Senado estatal continuará con su trabajo en el siguiente plan de gastos del estado.
Los redactores de presupuesto del Senado ya han señalado que planean revertir algunas de las decisiones más controversiales de gastos de la Cámara.
El viernes, el comité financiero se movió para deshacer el recorte del 3 por ciento de la Cámara a los proveedores de Medicaid. También busca restaurar la financiación que la gobernadora Kelly Ayotte propuso en su presupuesto para servicios de salud mental y la programación para personas con discapacidades del desarrollo.
Estos cambios de política acumulan casi $120 millones en gastos. El Senado está basando su presupuesto en estimaciones de ingresos que exceden los de la Cámara por casi $260 millones pero que todavía están en más de $200 millones por debajo de los planes de la gobernadora Kelly Ayotte.
Hoy el Senado considerará los presupuestos de una serie de entidades estatales, incluyendo del departamento de transporte, la comisión de utilidades públicas y de la autoridad de desarrollo de Pease.
Cámara aprueba proyecto de ley para expandir la elección escolar en el estado
Todas las familias de New Hampshire, independientemente de sus ingresos, podrían usar fondos estatales para gastos de educación privada o en casa, según un proyecto de ley aprobado el jueves por los republicanos de la Cámara de Representantes. El proyecto de ley, que amplía el programa estatal de elección de escuela, se aprobó por 12 votos.
Los que apoyan esta iniciativa argumentan que los padres deberían decidir dónde su hijo aprenderá mejor.
Los que se oponen dicen que el dinero público debería quedarse en escuelas públicas, especialmente mientras los legisladores enfrentan un presupuesto apretado.
La representante Hope Damon, una Demócrata de Croydon, señaló a una propuesta de recorte de $50 millones [de dólares] en las universidad públicas del estado.
"Deberíamos financiar nuestro impresionante sistema universitario que beneficia a nuestra economía, en lugar de pagar estipendios a familias ricas", dijo Damon.
El proyecto de ley limitaría el programa a 10 mil estudiantes, el doble de estudiantes que participan ahora. La gobernadora Kelly Ayotte ha propuesto una expansión más modesta de selección escolar, que eliminaría los límites de ingreso solo para estudiantes que ahora están en escuelas públicas.
Asociación de Automóviles Americanos pide mayor precaución con motos en carretera mientras empieza el verano
La Asociación de Automóviles Americanos le está pidiendo a los conductores de New England ser más cuidadosos con el mayor número de motos en la carretera, mientras el clima se pone más cálido.
New Hampshire presenció un aumento de fatalidades en motos el año pasado, según el departamento de seguridad.
Mark Schieldrop está con la Asociación desde el noreste.
"En el noreste, estamos bastante orgullosos de estar, digamos, un poco por delante del resto del país en muchas categorías. Pero parece que, en cuanto a muertes por accidentes de tráfico, vamos por mal camino en comparación con algunos de nuestros amigos en otras partes del país", dijo Schieldrop.
Él dijo que la mayoría de colisiones ocurren porque los conductores distraídos no suelen ver a las motos en el camino.
Esto también pasa en New Hampshire:
El ex gobernador de New Hampshire, Chris Sununu, se está uniendo a una empresa de capital de riesgo con sede en New York.
Este es su primer paso al sector privado después de servir 4 mandatos como gobernador. Este anuncio aparece un mes después de decidir que no buscará el puesto que deja Jeanne Shaheen en el Senado nacional
