A continuación, lee las noticias del lunes 22 de julio del 2024.
También puedes escucharlas haciendo clic en el audio.
Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tómalo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
Para recibir las noticias en español, gratis, directo a tu teléfono, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203
Demócratas reaccionan a la decisión de Biden de retirarse de la elección presidencial
El domingo en downtown Concord, los votantes Demócratas reaccionaron al anuncio de Biden … oficialmente, el presidente retiró su candidatura presidencial.
Linda Graham de Concord tenía sentimientos encontrados. Esperaba ver a Biden en la manifestación, pero dijo que la decisión de él de retirarse fue probablemente la mejor.
La residente de Concord Nancy Bates estaba esperando esta decisión, pero dijo que sí le hubiera parecido bien que Biden se quede en la elección.
Biden anunció el apoyo a la Vice Presidenta Kamala Harris para que tome su lugar en la elección presidencial.
¿Cuál es tu opinión como votante? Escríbenos por WhatsApp.
Máximos demócratas de New Hampshire celebran la decisión de Biden
Los máximos Demócratas de New Hampshire están felicitando al Presidente Biden por terminar con su intento de reelección.
La senadora nacional Jeanne Shaheen dijo que la decisión de Biden equivale, cito, a "poner una vez más al país que ama en primer lugar".
Por otro lado, la senadora Maggie Hassan resaltó lo que llama "la capacidad de Biden para llevar el peso del mundo sobre sus hombros y aún recordar las esperanzas y luchas de la comunidad".
El congresista del primer distrito Chris Pappas, quien estará en la papeleta de noviembre, reconoció que él está de acuerdo con la decisión de Biden de pasar la batuta a la nueva generación. Pappas y la congresista del segundo distrito Annie Kuster apoyan a la Vicepresidenta Kamala Harris.
Kuster, quien se está retirando, dijo que Biden era uno de los líderes más importantes en ocupar la Oficina Oval.
Sununu firma proyectos de ley para prohibir a las niñas trans practicar deportes femeninos y restringir las cirugías de afirmación de género
Alrededor de 100 personas se reunieron afuera del parlamento estatal el domingo, para protestar en contra de la decisión del gobernador Chris Sununu de firmar proyectos de ley que ponen nuevas restricciones en la juventud transgénero.
Los voceros dijeron que aquellos proyectos de ley, y legislaciones similares en el país, están creando un ambiente más hostil para la juventud LGBTQ.
Archer Miller enseña Inglés en Concord High. Elle dice que ya han visto mucha discriminación en contra de niños trans, y elle teme que los proyectos de ley como este empeoren el problema.
El viernes, Sununu firmó un proyecto de ley que prohíbe que niñas trans participen en deportes femeninos en primaria y secundaria … Un segundo proyecto de ley limita las cirugías de confirmación de género para personas menores a 18 años, y un tercero permite que los padres saquen a sus hijos de clases sobre orientación sexual o identidad de género.
Con requisitos de inglés más flexibles, NH busca formar a más asistentes de enfermería
Una nueva ley facilitaría que las personas que hablan inglés como segundo idioma, se conviertan en asistentes de enfermería con licencias. Este puesto en inglés se conoce como licensed nursing assistants, abreviado en LNAs.
Bajo la ley, la cual el gobernador Chris Sununu firmó este mes, los asistentes igual necesitarían saber suficiente inglés para realizar el trabajo. Pero, no deben cumplir con requisitos más rigurosos para demostrar fluidez en el idioma.
Kerri Dutton administra una escuela de enfermería en Manchester. Ella espera que el cambio permita que más personas busquen profesiones en la industria de la salud, y que ayude a las agencias de atención médica a servir a una población diversa y creciente.
Dutton dicen que necesitan a alguien que hable español con el cliente … o Swahili, otro idioma popular.
Esto se da en medio de una escasez de asistentes de enfermería con licencia en el sistema de salud de New Hampshire. Los hospitales encuestados en abril reportaron que 1 de 5 puestos de asistentes estaba vacante.
Sigue leyendo: Con requisitos de inglés más flexibles, NH busca formar a más asistentes de enfermería
Concejales de Manchester darán más dinero a la policía local para combatir la crisis de personas sin hogar
La Junta de Concejales de Manchester va a transferir $500,000 al Departamento Policial de Manchester, y eliminará las tres posiciones de guardaparques de la ciudad.
El Union Leader reporta que el alcalde Jay Ruais pidió la transferencia para poder financiar destacamentos policiales regulares en los parques de la ciudad.
Ruais escribió en un memo a sus concejales que los desafíos que surgen mientras se combate la crisis de alojamiento en la ciudad, están acaparando las responsabilidades de los guardaparques. El alcalde de Manchester dijo que no puede solucionar estos desafíos con arrestos... pero cree que la aplicación de la ley es importante para abordar la crisis de las personas sin hogar.
Esto se da un mes después de que la Junta de Concejales de Manchester vote a favor de multar a personas que duerman o acampen en espacios públicos, incluso cuando no puedan encontrar refugio.
Esto también sucede en New England:
La Escuela de Medicina de Harvard ha visto un aumento de siete veces en el número de personas que cancelan sus planes de donar sus cuerpos a la universidad después de su muerte.
Esto se da después de que un ex-manager de la morgue fue culpado el año pasado de robar y vender partes del cuerpo humano que la gente donaba a la universidad.
Cuando empezó el escándalo, Lauren Mackler decidió esperar y ver cómo respondía Harvard antes de realizar cualquier cambio en sus planes de donación...
Pero un año después, ella dice que está decepcionada de ver a Harvard desestimar las demandas en su contra... y la falta de transparencia con las familias de donantes afectadas. Ella dice que siente que la universidad manejó mal las consecuencias. Ahora se retira, diciendo que tiene que haber consecuencias y responsabilidad.
Harvard ha dicho que los robos violaron las expectativas de los donantes de ser tratados con respeto.
