NH state house | New Hampshire Public Radio

NH state house

Annie Ropeik / NHPR

A continuación, lee las noticias del miércoles 24 de febrero.

También puedes escucharlas haciendo click en el audio. 

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.

Pueblos universitarios tienen más casos de COVID-19 que el resto de comunidades 

A continuación, lee las noticias del 19 de febrero y la segunda parte de la conversación con la nutrióloga colombiana, María Clara Mejía. También puedes escucharlas haciendo click en el audio. 

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.

Surgen brotes de contagios de COVID-19 en universidades de New Hampshire 

flickr

A continuación, lee las noticias del 17 de febrero. También puedes escucharlas haciendo click en el audio. 

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.

Promedio de casos diarios, y hospitalizaciones, de COVID-19 se reducen en New Hampshire 

Los números alrededor del COVID-19 en New Hampshire se están moviendo en direcciones positivas. 

Britta Greene / NHPR

A continuación, encuentra las noticias del lunes 4 de enero. 

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.

El mes comienza con aumento de hospitalizaciones y contagios por COVID-19 en New Hampshire

Este fin de semana más de 300 [trescientas] personas estuvieron hospitalizadas por COVID-19 en New Hampshire, el número más alto de hospitalizaciones desde que empezó la pandemia. 

ULI Terwilliger Center for Housing / Flickr/CC

Low vacancy rates, high rents, and a lack of affordable housing are perennial issues in New Hampshire.

Legislation being considered in the State House next year would encourage cities and towns to build more housing as a way to address the crisis.

Ken Watson / KenWatson.net

A continuación, encuentra las noticias del jueves 17 de septiembre.  

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.

Trabajadores electorales piden ajustes en procesos de emission de papeletas de votos ausente

Los trabajadores electorales dijeron que las recientes elecciones primarias fluyeron bien a pesar de la cantidad de cambios que se realizaron por el COVID-19. 

NHPR Photo

Responding to a pair of high-profile ethics cases that highlighted the lack of clear restrictions on conflicts of interest at the State House, lawmakers are weighing how best to balance their role as citizen legislators with a desire to prevent politicians from exploiting public office for private gain.

Allegra Boverman for NHPR

New Hampshire residents will soon have a third, non-binary option for gender indication on state driver’s licenses and state-issued IDs.

Governor Chris Sununu allowed HB 669 to pass yesterday without a signature, while he signed 42 other bills signed into law.

Rachel Cohen/NHPR

  Sunset Heights Elementary School in Nashua has a newly-elected state official walking its halls.

Fifth grader Lola Giannelli was sworn in at the Statehouse last week as New Hampshire’s first ever "Kid Governor."

 

Weekly N.H. News Roundup: January 25, 2019

Jan 24, 2019

Some federal workers in New Hampshire log another week of work without pay as the partial government shutdown continues. Debate continues in Concord over new pieces of legislation, including one that would create an independent commission to draw boundaries for state elections. And we'll have a chat with New Hampshire's first Kid Governor.

GUESTS:  

There's no easy way to ask for money. Just ask the governor of New Hampshire. In just a few weeks, Governor Sununu will present his proposed budget to the state legislature. All of this got us wondering.... what is the budget? Who writes it, and what do we spend money on? And how are New Hampshire’s spending decisions different from other states? For answers, we're turning to something new here at NHPR, Civics 101: New Hampshire, a local offshoot of our popular Civics 101 podcast.