Housing Assistance

The state had originally approved the money in the wake of the U.S. withdrawal from Afghanistan in August 2021, which led a number of displaced Afghans to enter resettlement programs in the U.S.

The state will devote $20 million in federal COVID relief money to help the hundreds of people without housing to stay in hotels through the winter.

12 granjas reciben subsidios para ayudar a sobrevivir al cambio climático. El estado recibe a refugiados ucranianos y usará fondos federales para brindar servicios básicos. Este año, hay menos niños inscritos en escuelas públicas.

The Treasury Department announced last week the additional funding last week. But state officials say the extra money is not enough to stop the end of the state’s aid program next month.

The emergency rental assistance program provided a different kind of assistance for utility bills, which some advocates say will be difficult to lose.

En próximas elecciones, votantes eligirán si se debe formar asamblea para cambiar la constitución estatal y si continuar con registro de sucesiones. Candidatos a gobernador debaten sobre temas de interés. Programa de asistencia de renta detiene aplicaciones.

A potential crisis for New Hampshire's emergency rental assistance program appears to have been averted.

Un proyecto de ley de New Hampshire propone que sea ilegal no reportar inmigrantes indocumentados a ICE. El estado planea comprar más pruebas de COVID-19 en respuesta al brote de Ómicron, el cual ha afectado a niños en custodia del estado.

Hemos elaborado esta guía en función de las preocupaciones que hemos escuchado de inquilinos, grupos de defensa y abogados sobre los problemas que enfrentan los habitantes de New Hampshire al momento de alquilar.

The new bill may prohibit N.H. landlords from refusing to rent to a tenant participating in the government's Housing Choice Voucher program, with some exceptions.