Daniela Allee | New Hampshire Public Radio

Daniela Allee

Reporter

Daniela is NHPR's reporter in the Upper Valley and Monadnock regions. You can email her at dallee@nhpr.org.

Another sign of the economic toll of the coronavirus: The number of individuals on Medicaid in New Hampshire has increased by 16.8% since the beginning of the pandemic.

Currently, there are a little over 207,000 people covered by Medicaid.

Rene S / Flickr Creative Commons

A continuación, encuentra las noticias del miércoles de noviembre.


Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.


Dan Tuohy / NHPR

A continuación, encuentra las noticias del martes 24 de noviembre.


Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

UNH Carsey School of Public Policy

President-elect Joe Biden will appoint Jake Sullivan of Portsmouth as his national security advisor.

Sullivan currently serves as a senior fellow and faculty member of the Carsey School of Public Policy at the University of New Hampshire.

In 2019, he was a Montgomery Fellow at Dartmouth College.

Sullivan previously served in the Obama administration, as then Vice-President Biden’s national security adviser. He also worked as director of policy planning at the U.S. Department of State.

Josh Rogers | NHPR

A continuación, encuentra las noticias del lunes 23 de noviembre.

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.


Shane Adams via Flickr/CC - http://ow.ly/OJ5Pe

Evictions in New Hampshire have been steady and relatively low since the state and federal moratorium on evictions ended this summer.

In the past month, there’s been a weekly average of about 50 evictions. That’s about a third lower than the weekly number of evictions happening prior to the pandemic, according to Elliott Berry, an attorney with New Hampshire Legal Assistance.

Dan Tuohy / NHPR

A continuación, encuentra las noticias del viernes 20 de noviembre.


Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

  

A yard sign says "Defend not De-Fund."
Daniela Allee / NHPR

Lebanon’s city council heard a proposal Wednesday night from local organizers to reallocate 50% of the city’s police budget to social services, like mental health treatment and affordable housing.  

The proposal comes from the Upper Valley Democratic Socialists of America. The group wants $3 million from the police budget reallocated to social service organizations by 2022 to help support things like mental health treatment and affordable housing.

Wooden tables and chairs in a restaurant surrounded by bushes and twinkling lights.
Pixabay

A continuación, encuentra las noticias del jueves 19 de noviembre.

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.

Siguen aumentando casos de COVID-19, hospitalizaciones y fallecimientos en New Hampshire

Manchester School District

A continuación, encuentra las noticias del miércoles 18 de noviembre.

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.

Tras reducir esfuerzos de rastreo de contacto, expertos recomiendan al estado poner más restricciones para mitigar propagación de COVID-19

A woman and man walk down a neighborhood street in Lebanon.
Daniela Allee / NHPR

On an unusually warm Saturday morning in November, Rory Gawler and some other organizers were getting ready to knock on doors throughout Lebanon. 

“Hopefully people won’t pretend they’re not home,” Gawler said, who’s lived in town for 12 years, as he and other canvassers prepared manila envelopes with brochures, petitions and pre-stamped envelopes. 

Photo of man holding sign that says the people demand housing
Todd Bookman/NHPR

A continuación, encuentra las noticias del martes 17 de noviembre. 

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.


Dan Tuohy / NHPR

A continuación, encuentra las noticias del lunes 16 de noviembre. 

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.

Los casos de COVID-19 en New Hampshire siguen aumentando, con más de 2,000 nuevas infecciones detectadas la semana pasada

Funcionarios de salud reportaron 361 [trescientos sesenta y un] nuevas infecciones de COVID en New Hampshire este domingo. 

Gov. Chris Sununu dons an "I Voted" sticker after casting his ballot in Newfields
Dan Tuohy | NHPR

A continuación, encuentra las noticias del viernes 13 de noviembre. 

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.

Número de casos diarios de COVID-19 superan récord en New Hampshire

Los funcionarios de salud de New Hampshire anunciaron 323 [trescientos veinte tres] nuevos casos de COVID-19 el jueves, una vez más, un número que supera el récord de casos diarios en el estado.

Dan Tuohy | NHPR

The state's university system is feeling the effects of the second wave of the coronavirus pandemic.

At the University of New Hampshire, some students are leaving campus early as the school reports record numbers of new COVID-19 cases.

39 students have voluntarily left the campus in the past week, and another 27 were evicted from housing, according to an email from Senior Vice President for Student Life Kenneth Holmes.

File

A continuación, encuentra las noticias del jueves 12 de noviembre. 

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.

El contagio comunitario de COVID-19 se encuentra en niveles sustanciales en todos los condados de New Hampshire

CDC

A continuación, encuentra las noticias del martes 10 de noviembre. 

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.


Dan Tuohy / NHPR

A continuación, encuentra las noticias del lunes 9 de noviembre. 

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.

Ante aumento de casos de COVID, especialmente en el condado de Coos, la ciudad de Berlin considera ordenar el uso obligatorio de cubrebocas

Los casos positivos de COVID-19 en New Hampshire continúan aumentando. 

DHMC

Some New Hampshire hospitals are returning to more restrictive visitor policies, as COVID-19 cases and community transmission have increased across the state in the past few weeks. 

NHPR Staff

A continuación, encuentra las noticias del viernes 6 de noviembre. 

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.


Deb Cram/Fosters.com and Seacoastonline

The mayors of New Hampshire’s 13 cities have written a letter to Gov. Chris Sununu, asking for state support to address homelessness.

Republicans have regained control of the New Hampshire State House. But a Democratic political action committee focused on getting people of color and LGBTQ candidates into office says they had some success this election.

About half of the 42 candidates supported by Our Moment won their races. That includes several first-time state representatives.

The New Hampshire State House
NHPR

A continuación, encuentra las noticias del jueves 5 de noviembre. 

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.

Funcionarios reportan nuevos casos de COVID y número estable de hospitalizaciones

El departamento de salud y servicios humanos reportó 120 [ciento veinte] nuevos casos de COVID-19 el miércoles, al igual que un fallecimiento adicional de una residente mujer del condado de Merrimack.

Emily Quirk | NHPR

A continuación, encuentra las noticias del miércoles 4 de noviembre. 

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.

A pesar de las preocupaciones de las elecciones, estas fluyeron bien

File Photo, NHPR

Representative Annie Kuster has won a fifth term in Congress, defeating Republican Steve Negron by a nearly 14 point margin as of 1 a.m Wednesday morning. Negron, a Nashua businessman and former state lawmaker, had also run against the Democratic incumbent in 2018.  

Emily Quirk / NHPR

A continuación, encuentra las noticias del martes 3 de noviembre, día de las elecciones 2020.  

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.


Voters line up at the Manchester City Clerk's office on Oct. 24, 2020.
Dan Tuohy, NHPR

A continuación, encuentra las noticias del lunes 2 de noviembre. 

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.

Restaurantes solicitarán información personal a clientes para facilitar rastreo de contacto

Los restaurantes en New Hampshire ahora deben recopilar cierta información de clientes para ayudar al estado a realizar rastreo de contacto cuando hay posible exposición al COVID-19. 

Wikimedia

Some groups concerned about potential voter intimidation at the polls on Tuesday are offering de-escalation training for volunteers.

State law does allow for poll watchers, but if those watchers veer into intimidation or campaigning they could be removed from the polling place. 

www.visitnhcolleges.com

Colleges around New Hampshire are taking steps to support students through Tuesday’s election and the following days.

This year has brought on a lot: a pandemic, an economic downturn, wildfires in the West, a focus on racial injustice.

Wikimedia

A continuación, encuentra las noticias del viernes 30 de octubre. 

Puedes escucharlas haciendo click en el audio o leerlas.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ven algunas anotaciones diferentes.

Se reportan cuatro fallecimientos más por COVID-19 en centros de la tercera edad

Pages