A continuación, lee las noticias del lunes 4 de agosto de 2025
También puedes escucharlas haciendo clic en el audio.
Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tómalo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
Para recibir las noticias en español, gratis, directo a tu teléfono, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203
Grupo discriminatorio marcha en Concord
La policía de Concord está investigando las acciones de un grupo discriminatorio que marchó por el Capitolio estatal y por el centro de la ciudad este fin de semana.
El grupo, compuesto por unas 20 personas, llevaba pantalones negros y camisetas rojas, y cubría sus rostros y manos. Videos en línea muestran al grupo gritando “América, tierra de los libres” y “las minorías deben desaparecer.”
También llevaban una pancarta que decía “TRUMP AMA A EPSTEIN.”
Testigos dicen que el grupo tuvo interacciones hostiles con unas personas mientras caminaban por el centro de Concord.
En publicaciones en redes sociales, un grupo supremacista blanco llamado Blood Tribe se atribuyó la organización de la marcha.
La policía de Concord dijo que está investigando las acciones del grupo por posible actividad criminal. La oficina del fiscal general de New Hampshire también afirmó que está al tanto de la investigación local.
Vuelos de ICE desde Portsmouth, New Hampshire
Las autoridades federales de inmigración ya no están utilizando el aeropuerto Hanscom, en Bedford, Massachusetts, para trasladar a personas detenidas por cargos migratorios a otras partes del país.
Inmigración y Control de Aduanas (ICE) informó que ahora está utilizando el aeropuerto en Portsmouth, New Hampshire.
ICE no explicó por qué hizo el cambio. La decisión se produjo después de que WBUR informara que Hanscom se había convertido en un punto clave de transferencia para vuelos de ICE.
Margaret Coppe lidera la Comisión Asesora del Campo Hanscom, que representa a residentes cercanos al aeropuerto. Dijo que ICE no notificó al comité sobre el cambio…
“Desearía que no lo hicieran en absoluto, pero me alivia que ya no lo hagan desde Hanscom”, dijo.
Algunos residentes del área habían protestado contra los vuelos. La oficina del alguacil del condado de Plymouth ha trasladado a cientos de detenidos de ICE al aeropuerto desde diciembre.
New Hampshire es el primer estado de New England en prohibir todas las formas de atención médica para menores transgénero
New Hampshire es el primer estado de New England en prohibir todas las formas de atención médica para menores transgénero. La gobernadora Kelly Ayotte afirmó que los dos proyectos de ley que firmó el viernes protegerán a los niños de decisiones médicas con posibles consecuencias duraderas.
Rosie Emrich, quien tiene una hija transgénero, hizo campaña en contra de los proyectos de ley.
“Estoy muy triste por todos nuestros jóvenes trans aquí en New Hampshire y por el estado en general. Este no es el New Hampshire que amo”, dijo.
La prohibición de que los médicos proporcionen terapia hormonal y otros cuidados para niños trans entrará en vigor en enero.
Los niños o adolescentes que ya estén recibiendo este tipo de atención antes de esa fecha podrán continuar con su tratamiento.
El mercado inmobiliario de Manchester-Nashua es el más competitivo del país
La región de Manchester-Nashua es el mercado inmobiliario más competitivo del país… según un nuevo informe de Realtor.com y The Wall Street Journal.
El informe analizó una combinación de factores… como la alta demanda en áreas cercanas a centros económicos… y costos de vida favorables.
Manchester tiene un precio medio de lista de $600,000… lo cual es elevado en comparación con gran parte del país… pero alrededor de $250,000 menos que el precio promedio en el área metropolitana de Boston.
El informe también concluyó que la región —y el noreste en general— es relativamente resiliente al cambio climático.
Nuevo estudio sobre la salud materna en New Hampshire
La atención médica para madres en New Hampshire podría mejorar…ya que el Consejo Ejecutivo aprobó en julio un estudio financiado por el gobierno federal sobre salud materna.
Se presentó en mayo y fue inicialmente rechazado por una votación de tres a dos.
El consejero Joe Kenney, quien votó en contra al principio, dijo que él y otros miembros del consejo investigaron más sobre cómo este estudio podría afectar el costo del seguro médico.
“Van a hacer recomendaciones, y solo queremos asegurarnos de que esas recomendaciones estén bien, pero que no aumenten las primas del seguro médico”.
Los contratistas tienen hasta septiembre del próximo año para investigar cómo las aseguradoras están cumpliendo con la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio y otras directrices.
Los defensores del estudio dicen que ayudará a mejorar la atención en todo el estado, especialmente después del cierre de 11 centros de atención materna… que afectaron de forma desproporcionada a las mujeres en áreas rurales.
Nueva placa conmemorativa para homenajear a la Academia Noyes, la segunda escuela integrada del país
El pueblo de Canaan tendrá una nueva placa conmemorativa para homenajear a la Academia Noyes, la segunda escuela integrada del país… fundada en 1835.
La escuela tuvo una historia turbulenta y de corta duración… Pocos meses después de su apertura, una muchedumbre arrancó el edificio de sus cimientos… y la escuela finalmente cerró sus puertas.
La nueva placa tiene como objetivo destacar una parte poco conocida de la historia de New Hampshire.
La placa de bronce estará ubicada en la escuela Cardigan Mountain… que alguna vez fue la residencia estudiantil de la Academia… fue revelada oficialmente el domingo, durante el servicio anual de la iglesia Old North.