© 2025 New Hampshire Public Radio

Persons with disabilities who need assistance accessing NHPR's FCC public files, please contact us at publicfile@nhpr.org.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Support essential local news and protect public media with a donation today!

Esfuerzo en Nashua apoya el cuidado infantil de NH. Inicio de Semana Santa en Manchester.

Los feligreses de la Iglesia Católica Ucraniana en Manchester se reunieron el domingo 13 de abril de 2025 para celebrar el comienzo de la Semana Santa a través de diferentes tradiciones.
Lau Guzmán
/
NHPR
Los feligreses de la Iglesia Católica Ucraniana en Manchester se reunieron el domingo 13 de abril de 2025 para celebrar el comienzo de la Semana Santa a través de diferentes tradiciones.

A continuación, lee las noticias del lunes 14 de abril de 2025

También puedes escucharlas haciendo clic en el audio.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tómalo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes. 

Para recibir las noticias en español, gratis, directo a tu teléfono, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203

Un hombre de Nashua arrestado por agentes de ATF parece estar detenido en una instalación de ICE en Texas.

Un hombre de 33 años de Nashua que fue arrestado dentro de un tribunal de la ciudad en febrero, parece estar detenido en una instalación de ICE en Río Grande, Texas.

Imágenes de vigilancia muestran que dos agentes de la Agencia de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego o ATF seguían a Arnuel Marquez Colmenarez al ascensor en el tribunal, el 20 de febrero. Luego tocaron su hombro, se identificaron como agentes federales, y lo aguantaron en el piso con fuerza cuando intentó escapar.

Marquez Colmenarez estaba en la corte por cargos derivados de un arresto anterior por conducir bajo los efectos del alcohol y otros cargos.

Agentes de la ATF, y otras agencias federales han estado asistiendo al Departamento de Seguridad Nacional con aplicación de ley migratoria, según reportajes de Reuters.

Un programa en Nashua responde a la escasez de cuidado infantil para capacitar a más personas en el área 

A medida que la demanda de cuidado infantil supera la oferta disponible, las organizaciones sin fines de lucro de Nashua han estado uniendo fuerzas para capacitar a más trabajadores de cuidado infantil... a través de la Smart Start Coalition.

La directora de United Way, Liz Fitzgerald, ayuda a administrar el programa. Ella incentivó a los participantes a continuar a pesar de que el gobierno nacional ha estado recortando el apoyo financiero al desarrollo infantil, dijo.

Nuestros recursos locales se han visto afectados, pero contamos con una sólida red de financiadores privados. Creen firmemente en el trabajo que están haciendo y planean hacer, dijo Fitzgerald.

Después de recibir su primer certificado, los participantes esperan trabajar hacia metas más grandes, cómo abrir su propio negocio de guardería por el día, conseguir un trabajo en guarderías establecidas, o tomar clases de educación inicial en la universidad.

Dos estudiantes de secundaria de Vermont se ven obligados a dejar el país tras recorte de las protecciones migratorias

En una secundaria en Vermont, dos estudiantes de Nicaragua están siendo obligados a dejar el país después de que el gobierno federal termine con el programa que les permite vivir aquí de manera legal.

Vermont Public reporta que el Departamento de Seguridad Nacional terminó con el programa temporal de parole, el mes pasado, para personas de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela.

Adam Bunting, el superintendente del distrito escolar de Champlain Valley, dijo que la orden afecta a dos estudiantes a cuyas familias les dijeron que tenían que salir del país en los próximos 30 días.

Bunting dijo que los estudiantes eran miembros queridos en su comunidad y las noticias han sido difíciles para estudiantes y maestros.

Una iglesia en Manchester celebró el comienzo de la Semana Santa y otras festividades religiosas 

Este pasado fin de semana fue uno importante para dos religiones. El sábado marcó el comienzo de la festividad judía de la Pascua. Y el domingo marcó el inicio de la Semana Santa cristiana.

En la Iglesia Católica Ucraniana en Manchester, Anya Vogel ayudó a repartir hojas y ramas a los demás feligreses como parte de su servicio del Domingo de Ramos. La tradición, explicó ella, es un recuerdo de la Biblia.

Después de misa, los feligreses se reunieron para comer y disfrutar de las actividades tradicionales de Pascua, como hacer pretzels y los llamados Psanky [PIE-sahn-keh], huevos de pascua Ucranianos que se cree que ayudan a proteger a sus propietarios del mal.

Millones de dólares en alivio de deuda médica se dirigen a los residentes de New Hampshire

Se alivió un estimado de $72 millones de deuda médica para residentes de New Hampshire.

Undue Medical Debt, una organización sin fines de lucro con sede en New York, recientemente pagó más de $30 mil millones de dólares de deuda nacional de la antigua agencia de cobro de deudas, Pendrick Capital Partners. Una pequeña parte de la deuda que se liquida afecta a residentes de New Hampshire.

Daniel Lempert, un vocero de la organización, dijo que este tipo de gran pago es único, pero la escala fue también lo que impulsó esta acción.

No podíamos dejar pasar la oportunidad de sacar estas deudas de los puntajes de crédito y de los planes de pago y, en general, quitar una cantidad tan grande de deuda médica a las familias en todo el país, dijo.

Lempert también dijo que tomará de 1 a 2 años antes de que las cartas de alivio se entreguen a los que prestaron. Él dice que están considerando retirar la deuda para personas que ganan menos del 4 por ciento del nivel de pobreza federal, o para los que su deuda es mayor 5 por ciento o más de su ingreso anual.

Es turno del Senado: hoy comienza a armar su versión de presupuesto estatal 2025

El Senado de New Hampshire empieza sus audiencias de presupuesto estatal hoy. Esto empezará con una presentación del principal redactor de presupuesto de la Cámara.

El representante Ken Weyler, quien lidera el comité financiero de la Cámara, entregará el plan de presupuesto de la Cámara a los redactores de presupuesto del senado esta tarde.

Después de eso, los senadores escucharán al asesor presupuestario de la legislatura y a los líderes de las agencias del poder ejecutivo.

El Senado tiene las próximas seis semanas para armar su versión del presupuesto.

La gobernadora Kelly Ayotte dijo que espera trabajar con el Senado para restaurar millones de dólares de financiamiento que la Cámara recortó de su propuesta.

Los líderes Republicanos de la Cámara dicen que los ingresos estimados que utilizó Ayotte son muy optimistas.

Ayotte ha defendido sus previsiones de ingresos y dice que quiere que el Senado incluya más fondos para los servicios de salud mental en su presupuesto y restaure el cargo de defensor del niño, que la Cámara eliminó en su plan de gastos.

María Aguirre is a bilingual journalist that currently lives and works remotely from her home in Guayaquil, Ecuador. She currently writes and produces ¿Qué Hay de Nuevo, New Hampshire?
Related Content

You make NHPR possible.

NHPR is nonprofit and independent. We rely on readers like you to support the local, national, and international coverage on this website. Your support makes this news available to everyone.

Give today. A monthly donation of $5 makes a real difference.