A continuación, lee las noticias del jueves 13 de junio del 2024.
También puedes escucharlas haciendo clic en el audio.
Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
Para recibir las noticias en español, gratis, directo a tu teléfono, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203
Se espera que ex-representante Republicano se declare culpable por votar indebidamente
Se espera que un exlegislador estatal que renunció después de que su residencia fuera objeto de escrutinio, se declare culpable por cargos de voto incorrecto.
Bajo un acuerdo de culpabilidad presentado en la Corte Superior del Condado de Coos, el exrepresentante Republicano Troy Merner se declarará culpable por delitos menores de votación incorrecta y robo mediante engaño.
Como parte del trato, Merner pagará $1,100 [mil cien dólares] para su restitución, perdiendo su derecho a votar, y acordará no buscar ser electo en New Hampshire durante dos años.
Los cargos se dan porque Merner votó en las elecciones municipales de Lancaster 2023 después de haberse mudado a Carroll el año anterior.
Merner renunció de la Cámara el pasado septiembre, meses después de que la Fiscalía General le diga a los líderes Republicanos de la Cámara que tenía evidencia de que Merner se había ido de su distrito.
El vocero de la Cámara, Sherman Packard, dijo que él no tomó acción inmediata para forzar a Merner a renunciar en ese momento, porque Merner negó haber actuado indebidamente, y creía que los fiscales seguían investigando.
Análisis del Censo revela un aumento en pobreza infantil y en población de adultos mayores de NH
Un nuevo análisis de datos del Censo descubrió que las tasas de pobreza entre niños y adultos mayores en New Hampshire, aumentaron significativamente en 2022.
Las tasas de pobreza entre adultos mayores aumentaron a su mayor tasa desde las secuelas de la Gran Recesión. Por otro lado, la tasa de pobreza infantil bajó a un mínimo histórico en 2021, pero subió al año siguiente.
Phil Sletten, con el Instituto de Política Fiscal de New Hampshire, dice que no es una coincidencia que la pobreza haya aumentando mientras el apoyo financiero de COVID desapareciera.
“Muchas cosas influyeron tanto en las disminuciones como en los aumentos de la pobreza en 2021 y 2022, pero los efectos de la política federal que brindó recursos específicos a los hogares de manera específica son claros, incluso solo con estos datos de New Hampshire que estamos viendo”, dijo Sletten.
New Hampshire ha tomado pasos para expandir ciertos tipos de ayuda, pero Sletten dice que mientras las tasas de interés y costos de vivienda se mantengan altos, muchas personas probablemente tengan problemas para cumplir con sus gastos de vida.
La Cámara y Senado de NH votará sobre varios proyectos de ley, incluyendo legalización de cannabis en el estado. Al gobernador Sununu le preocupan los cambios en ley electoral
La Cámara de New Hampshire y el Senado votarán hoy sobre versiones finales de algunos proyectos de ley importantes.
Los legisladores votarán si legalizar o no el cannabis recreativo para adultos, y para permitir que se venda en las 15 franquicias aprobadas por el estado.
Este proyecto de ley es lo más cerca que ha estado New Hampshire a juntarse al resto de New England en permitir a los adultos utilizar marihuana recreacional. El gobernador Chris Sununu no ha prometido firmarlo, pero dice que el proyecto de ley contribuye en gran medida a satisfacerlo.
Los legisladores también votarán sobre los cambios en las leyes de fianza del estado que requerirían emagistrados recién creados para supervisar algunos casos.
Otro proyecto a votación eliminaría el uso de declaraciones juradas firmadas para votantes primerizos. Los nuevos votantes deben tener prueba de su identidad a la mano.
Bajo el plan, la secretaría estatal supervisaría el día de las elecciones una línea telefónica donde los votantes que no tengan identificación puedan verificar su identidad en bases de datos estatales.
Esto ha despertado cierta preocupación en el gobernador Chris Sununu.
Ya que este proyecto tomaría efecto inmediato, los funcionarios locales electorales solo tendrían tres meses para prepararse para el cambio antes de la primaria de septiembre.
El gobernador se pregunta si esto, además de ser una buena política…realmente puede implementarse.
“Nunca quisieras intentar implementar algo demasiado rápido o demasiado drástico en un corto período de tiempo que podría causar algún tipo de interrupción en el sistema”, dijo Sununu.
Los Republicanos dicen que la medida es necesaria para aumentar confianza en las elecciones. Los que se oponen dicen que esto privaría de sus derechos a los votantes calificados.
Manchester en campaña de esfuerzo para reducir tasa de sucidio en la ciudad
Los funcionarios de salud de Manchester planean poner carteles con mensajes de prevención al suicidio en cinco puentes de la ciudad.
Dicen que esto es parte del esfuerzo de reducir la tasa de suicidio de la ciudad. Más de 100 residentes murieron por suicidio entre el 2018 y 2022.
Los carteles incentivan a las personas a llamar o enviar un mensaje al 988, la línea telefónica nacional para suicidio y crisis de salud mental.
Susan Stearns está con la sede del National Alliance on Mental Illness de New Hampshire. Ella dice que las estrategias de prevención de suicidio son más efectivas cuando combinan diferentes alcances. Los mensajes como estos pueden jugar un papel importante…
“Si tienes una emergencia en casa. llama al 911. Si tienes una crisis de salud mental o un trastorno por uso de sustancias, llama al 988”.
Los carteles están financiados por Elliot Hospital y el sistema SolutionHealth.
New Hampshire recibe fondos federal para ampliar acceso a Internet en zonas rurales y urbanos del estado
New Hampshire recibió dinero para implementar estrategias para que las comunidades urbanas y rurales del estado, tengan conexión a Internet rápido y estable.
La donación de $200 millones de la administración de Biden ayudará al estado a preparar un plan para encuestar dónde el acceso de Internet se necesita más y qué tipo de infraestructura y soluciones son las mejores opciones.
Courtney Dozier trabaja para el gobierno federal para brindar acceso de banda ancha alrededor del país. Ella dice que casi 26 mil residentes de New Hampshire necesitan ya sea acceso a Internet estable o a una conexión más rápida.
Dozier dice que para ellos, este puede ser un momento crucial para evaluar qué pasos el gobierno puede tomar para brindar Internet accesible para todos.
“Esta es una inversión histórica. Necesitamos que el público informe al gobierno si no tiene acceso a Internet. Si el mapa de New Hampshire dice que tu dirección tiene acceso a Internet y realmente no, entonces no serás elegible para recibir acceso a Internet a través de este programa”, dijo.
También dijo que New Hampshire tiene un año para crear y presentar un plan para recibir dinero adicional para empezar a construir la infraestructura.
Esto también sucede en New Hampshire:
La policía de la Universidad de New Hampshire retiró cargos en contra de una de las 12 personas arrestadas durante las protestas Pro-Palestina el primero de mayo.
The Boston Globe reporta que un estudiante le pidió al presidente de la universidad soltar los cargos, diciendo que era un contramanifestante que alzaba una bandera estadounidense... y fue CITO "confundido con un manifestante".
El fiscal de la policía del campus dijo que ninguna de las otras personas que enfrentaban cargos similares se han acercado a solicitar una revisión de su situación.
Los funcionarios de UNH han recibido llamadas con pedidos de soltar cargos en contra de TODOS los estudiantes arrestados durante las manifestaciones.
