© 2025 New Hampshire Public Radio

Persons with disabilities who need assistance accessing NHPR's FCC public files, please contact us at publicfile@nhpr.org.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
🔔NHPR MATCH HAPPENING NOW!🔔 Support essential local news and your impact will triple.

Queremos Escucharte: Compártenos Tus Preguntas Y Preocupaciones Sobre Alojamiento En N.H.

Got questions about housing in New Hampshire? Text HOUSING to 844-222-6477 for info on evictions, fair housing rights, rental assistance and more. Standard messaging rates apply.
NHPR
La tasa de vacantes en renta es menor a 1%, según un reciente reporte de New Hampshire Housing, y en ciertas partes del estado, esta tasa es más ajustada. Esto causa que el mercado de renta sea competitivo y costoso en una época donde muchos inquilinos están lidiando con la amenaza de desalojo luego de que expiraron las protecciones federales de alojamiento.

La crisis de alojamiento de New Hampshire está afectando a los inquilinos de una manera particularmente fuerte. En NHPR, queremos darle a los inquilinos las herramientas que necesitan para navegar los desafíos de renta y brindar mejor enfoque a nuestro reportaje de sistemas que afectan el acceso a un hogar, a la accesibilidad y seguridad.

Si eres un inquilino, alguien que trabaja con inquilino o una persona con otra perspectiva relacionada a problemas relacionados a la renta, comparte tus opiniones en la encuesta de NHPR sobre alojamiento.

Tus respuestas nos ayudarán a identificar las preguntas que tienen las personas sobre alojamiento en New Hampshire, los recursos que podemos publicar que pueden ser de más ayuda y el enfoque que debemos darle para asegurar que la información llegue a las personas que la necesitan.

¿Tienes problemas para acceder a la encuesta? Accede a este link.

Contact Casey at cmcdermott@nhpr.org.
I am the Spanish news producer for NHPR. I keep New Hampshire’s Spanish-speaking community informed with the latest local news developments through our news service on WhatsApp,¿Que Hay de Nuevo, New Hampshire? and through social media. I translate information and resources that are not usually available locally in Spanish. Additionally, I cover topics that are often unfamiliar or taboo in the Latinx community, including mental health challenges and civic participation in the U.S.
I help guide NHPR’s bilingual journalism and our climate/environment journalism in an effort to fill these reporting gaps in New Hampshire. I work with our journalists to tell stories that inform, celebrate and empower Latino/a/x community members in the state through our WhatsApp news service ¿Que Hay de Nuevo, New Hampshire? as well as NHPR’s digital platforms in Spanish and English. For our By Degrees climate coverage, I work with reporters and producers to tell stories that take audience members to the places and people grappling with and responding to climate change, while explaining the forces both driving and limiting New Hampshire’s efforts to respond to this crisis.
Related Content

You make NHPR possible.

NHPR is nonprofit and independent. We rely on readers like you to support the local, national, and international coverage on this website. Your support makes this news available to everyone.

Give today. A monthly donation of $5 makes a real difference.