© 2025 New Hampshire Public Radio

Persons with disabilities who need assistance accessing NHPR's FCC public files, please contact us at publicfile@nhpr.org.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Support essential local news and protect public media with a donation today!

Shaheen comenta sobre encuentro Trump-Zelenskyy. Kayaks en la nieve en Franklin.

Evento anual Boat Bash Snow Crash en el área recreativa del Veterans Memorial en Franklin
Zoey Knox
Evento anual Boat Bash Snow Crash en el área recreativa del Veterans Memorial en Franklin el 1 de marzo, 2025.

A continuación, lee las noticias del lunes 3 de marzo de 2025

También puedes escucharlas haciendo clic en el audio.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tómalo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes. 

Para recibir las noticias en español, gratis, directo a tu teléfono, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203

Senadora Shaheen en contra del comportamiento de Trump con el presidente de Ucrania en la Casa Blanca la semana pasada 

La senadora de New Hampshire Jeanne Shaheen habló en contra del comportamiento que tuvo el presidente Trump con el presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, la semana pasada. 

Se esperaba que Zelenskyy firmara un trato que le brindaba a EE.UU. acceso a los minerales ucranianos, pero el presidente Zelenskyy se fue de la Casa Blanca repentinamente el viernes después de que Trump le dijera que no estaba siendo grato, y lo acusó de cito, jugar con la tercera guerra mundial. 

En una conferencia de prensa sobre recortes de trabajo en el Astillero Naval de Portsmouth, Shaheen le dijo a los reporteros que ella estaba angustiada de ver al presidente alejarse de los compromisos de Estados Unidos con Ucrania.

Nunca pensé que, como hija de la Guerra Fría, llegaría el día en que Estados Unidos se alzaría junto a una dictadura como la de Rusia, Corea del Norte y Sudán contra los países libres del mundo, como lo hicieron en las Naciones Unidas. Es imperdonable, dijo Shaheen.

Ella dijo que espera que el presidente Trump reconsidere sus declaraciones y continúe con el apoyo de EE.UU. para Ucrania.

Legisladores de NH discutirán proyectos de ley sobre acceso a tratamientos de afirmación de género para jóvenes en NH

Los legisladores de New Hampshire escucharán testimonio hoy sobre un par de proyectos de ley que prohibirían el cuidado médico de afirmación de género para jóvenes transgénero.

Estos proyectos de ley patrocinados por Republicanos prohibirían los bloqueadores de pubertad, tratamientos de hormonas, y cirugía de pechos por transición antes de los 18 años.

Los doctores que prescriben los bloqueadores de pubertad u hormonales podrían enfrentar cargos criminales.

El cuidado de la afirmación de género es respaldado por las sociedades médicas líderes del país.

Pero se ha convertido en un punto de foco para los Republicanos en New Hampshire y a nivel nacional, incluyendo para la administración de Trump, que cuestiona si estos tratamientos son apropiados para niños.

Tras recorte de gastos de DOGE, empleados de NOAA en New England pierden puestos de trabajo

Cientos de científicos y pronosticadores del clima de la Administración Nacional de Océanos y Atmósfera, NOAA por sus siglas en inglés, perdieron su trabajo la semana pasada.

CAI reporta para el New England News Collaborative... que el personal de la base de Woods Hole de la agencia está tambaleándose.

Dos fuentes independientes en NOAA reportan que biólogos, oceanógrafos y trabajadores de las instalaciones están entre los que perdieron su puesto en New England.

Teri Frady, vocera de la agencia en Woods Hole, se negó a decir cuántas personas fueron despedidas, y en una declaración dijo que ella no va a comentar sobre, cito, “temas de administración y personal interno” o “lo que podría pasar o no en el futuro”.

Los despidos son parte del plan del billonario Elon Musk de recortar gastos federales en su departamento de Eficiencia Gubernamental.

Un empleado separado de NOAA que habló en condiciones de anonimato describió la escena como de confusión interna y caos.

Legislatura abordará varios proyectos de ley, desde políticas electoral hasta compra de vacunas en NH

Los legisladores en la Cámara de New Hampshire se reunirán el jueves para abordar variedad de proyectos de ley. Esto incluye un cambio en el conteo de papeletas de ausencia, y la compra estatal de vacunas.

Bajo la ley actual, los funcionarios electorales tienen permitido empezar a procesar papeletas de ausencia mientras continúan las votaciones el día de elecciones … pero, cualquier grupo de diez ciudadanos pueden presentar una petición para forzar a los funcionarios a postergar el procesamiento hasta después de que cierren las urnas. Un comité de la Cámara de Ley Electoral unánimemente está recomendando que se deseche esa política para garantizar el recuento oportuno de los votos.

También ante la Cámara esta semana hay una propuesta para eliminar la Asociación estatal de Vacunas, la cual fue creada por la legislatura hace más de 20 años para reducir el costo de vacunas comprándolas al por mayor. La gobernadora Kelly Ayotte le dijo a los reporteros que no estaba tan familiarizada con el proyecto como para decir si va a firmar o vetarlo cuando llegue a su escritorio.

Otro proyecto que abordará la Cámara es sobre si el programa estatal de Medicaid debería seguir cubriendo los costos de la circuncisión infantil.

Más de la legislatura de NH: Así van los proyectos de ley sobre inmigración en la legislatura de NH

Franklin celebra su evento anual de kayaks en la nieve con las condiciones ideales de clima

Los competidores aventureros aprovecharon al máximo el sábado en el Área Recreativa Veterans Memorial de Franklin... corriendo por la pista de esquí en kayaks en aguas blancas de nieve.

El evento anual de la ciudad Boat Bash Snow Crash fue cancelado el año pasado por falta de nieve, pero este año las condiciones fueron ideales. Les fue tan bien que de hecho, los organizadores tuvieron que recortar la pista después de que algunas personas en kayak obtuvieron mucho aire.

Sarah Kadel trabaja para Mill City Park…una organización sin fines de lucro que desarrolló el parque de aguas blancas en Franklin, e incentiva la recreación al aire libre. Ella dice que el evento se trata de hacer que las personas construyan nuevas conexiones.

Simplemente salir de verdad, dejar los teléfonos a un lado, disfrutar un poco del sol y hacer algunas cosas ridículas juntos, dijo.

Kadel dice que debido a los inviernos cálidos, no está segura de cuánto tiempo la ciudad tendrá para hacer estas carreras de kayak, o mantener la pista local de esquí abierta. Pero ella dice que lo disfrutará mientras dure.

Esto también sucede en New Hampshire:

La gobernadora Kelly Ayotte firmó una ley la semana pasada que crea un nuevo marco para un programa de financiamiento de energía limpia para propiedades comerciales.

El programa, conocido como C-PACER, ha estado permitido en New Hampshire por años, pero no ha sido utilizado. La nueva legislación facilita el proceso y crea un puesto administrativo en la Autoridad Financiera de Negocios.

El programa permite que las propiedades comerciales obtengan préstamos privados para cosas como sistemas renovables de energía, que se reembolsan mediante una evaluación voluntaria del impuesto a la propiedad. El proyecto de ley tuvo apoyo bipartidista en la Cámara y el Senado.

María Aguirre is a bilingual journalist that currently lives and works remotely from her home in Guayaquil, Ecuador. She currently writes and produces ¿Qué Hay de Nuevo, New Hampshire?
Related Content

You make NHPR possible.

NHPR is nonprofit and independent. We rely on readers like you to support the local, national, and international coverage on this website. Your support makes this news available to everyone.

Give today. A monthly donation of $5 makes a real difference.