A continuación, lee las noticias del lunes 9 de septiembre del 2024.
También puedes escucharlas haciendo clic en el audio.
Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tómalo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
Para recibir las noticias en español, gratis, directo a tu teléfono, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203
Candidatos Republicanos a gobernador visitaron sitios en New Hampshire para promover su campaña, previo a las primarias de mañana
La primaria de New Hampshire es mañana, martes 10 de septiembre. Los candidatos se pasaron el fin de semana promoviendo su propuesta a votantes.
Los candidatos Republicanos para gobernador pasaron hablando con votantes este fin de semana. La ex senadora Kelly Ayotte pasó por el chilifest del Seacoast, donde dijo que ella estaba enfocada en temas como las necesidades de vivienda del estado, seguridad pública e impuestos.
Ella y el ex presidente del Senado, Chuck Morse, están en una tensa competencia para la nominación de su partido, pero Ayotte dice que ella espera que los votantes Republicanos se unan para apoyar al ganador, independientemente del candidato.
"Después de que terminen las primarias y se decida, nos uniremos como partido…porque compartimos principios y queremos asegurarnos de que el estado se mantenga en una posición muy fuerte", dijo Ayotte.
Morse realizó paradas de campaña en Merrimack, Bedford y Manchester, durante el fin de semana.
Candidata Demócrata Joyce Craig organiza evento junto a miembros sindicales como parte de su campaña a gobernadora
La ex alcaldesa de Manchester, Joyce Craig, realizó un evento el sábado por la mañana con miembros sindicales en Nashua. Se le juntaron la Senadora y ex gobernadora de New Hampshire, Maggie Hassan, y la gobernadora de Massachusetts, Maure Healy.
Phil Leary es miembro del sindicato de pintores de Exeter. Él pasó el sábado sondeando para Craig.
"Joyce siempre ha estado ahí para los trabajadores de New Hampshire. Hemos estado en las líneas de información con la organización, con los pintores, y ella estuvo con nosotros en un clima bajo cero para apoyar a un mal contratista en Manchester…" contó Leary.
Craig se enfrenta a la Consejera Ejecutiva Cinde Warmington, y contra el ex consejero del pueblo de Newmarket, Jon Kiper, en la primaria gubernamental Demócrata.
Lee más: Campañas políticas buscan alcanzar mayores números de votantes Latinos este 2024
Nominados demócratas para representar al segundo distrito del congreso hicieron campaña en NH el fin de semana
Los demócratas en busca de la nominación de su partido para el segundo distrito del congreso, hicieron campaña este fin de semana. Tanto Colin Van Ostern como Maggie Goodlander trabajaron para conectar con el distrito que esperan representar.
Hablando en un evento local el domingo en Nashua, la ciudad donde ella nació y fue criada, Goodlander argumentó que aunque su carrera haya sido en Washington DC, en la administración de Biden, en Capitol Hill, y como secretaria de la Corte Suprema de EE.UU. -- debería considerarse como un servicio a New Hampshire.
Haciendo campaña en Gould Hill Farm en Hopkinton el domingo, Van Ostern, quien se mudó a New Hampshire hace dos décadas y se propuso quedarse, argumentó que servir a una comunidad requiere estar presente.
Aunque Van Ostern y Goodlander están en gran medida de acuerdo sobre los temas políticos, la elección ha dependido de sus vínculos con el estado y sus historiales de trabajo .
Un distrito escolar local desafía la prohibición deportiva de NH hacia atletas trans
Una nueva ley prohíbe que niñas trans jueguen en equipos deportivos femeninos. Pero un distrito escolar local ha decidido desafiar este decreto... y permitir que una estudiante trans continúe jugando en el equipo de fútbol femenino.
El distrito escolar regional de Kearsarge inicialmente le dijo a Maelle Jacques [MY-elle Jacque], una estudiante de tercer año del bachillerato, que debía ir al banco. Pero Jacques le pidió al directivo que reinstituya su puesto... y para su alivio, la escucharon.
“Fue una sensación increíble. Lo primero que hice fue enviar un mensaje a las capitanas de mi equipo, que me habían estado preguntando todos los días si iba a regresar… y ellas también estaban muy emocionadas”, contó Jacque.
El directivo de Kearsarge dijo que creían que la prohibición deportiva de New Hampshire viola la provisión federal de derechos civiles.
Los abogados de las OTRAS dos atletas trans están haciendo argumentos similares en una demanda federal que busca revertir la prohibición.
Nancy Sununu, ex primera dama de New Hampshire, muere a los 85 años
Hay muchos homenajes en New Hampshire para Nancy Sununu, la ex primera dama de New Hampshire y mamá del actual gobernador Chris Sununu.
Nancy Sununu y el ex gobernador John H. Sununu estuvieron casados por 65 años, y juntos criaron ocho hijos.
Christine Peters, presidenta de la Federación de Mujeres Republicanas de New Hampshire, dijo que Sununu fue una mentora para ella y muchas más.
Nancy Sununu falleció a los 85 años.
Esto también sucede en New Hampshire:
Un hombre murió tras perder el control de un vehículo todoterreno en Errol, el fin de semana. Otros motociclistas encontraron a Tom Morann de Middleton, al sur del sendero 13-Mile Woods Trail, el sábado.
Llamaron al 911 y los investigadores determinaron que Morann iba a exceso de velocidad en una esquina y el vehículo se volcó en una zanja. Los funcionarios no saben exactamente cuándo ocurrió el accidente, pero creen que fue en algún momento del viernes por la noche. También determinaron que Morann no llevaba casco ni cinturón de seguridad.
