© 2025 New Hampshire Public Radio

Persons with disabilities who need assistance accessing NHPR's FCC public files, please contact us at publicfile@nhpr.org.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Stand with NHPR and protect public media with a donation today!

Cómo disfrutar del fin de semana en NH: Pasaporte a Puerto Rico, SummerFun en Nashua

Visitors walk between booths during Art in the Park.
http://monadnockareaartists.org
Art in the Park returns to Keene's Ashuelot River Park this weekend.

New Hampshire invita a celebrar el comienzo del verano. Hay una celebración familiar en Greeley Park en Nashua, y en la misma ciudad, un evento que celebra la cultura de Puerto Rico. También, hay un poquito de arte, senderismo y música en otros sitios del estado.

Revisa el pronóstico del clima antes de salir y compra entradas con anticipación de ser necesario

Cultura:

  • Serie de Pasaporte al Mundo: Puerto Rico, en la librería pública de Nashua el sábado 7 de junio a las 12 p.m. (gratis) Incluye música, manualidades, dominó, degustaciones de comida y concurso de imitación a Bad Bunny. Más información.

Actividades al aire libre:

  • SummerFun, Día de Apertura el sábado 7 de junio en Greeley Park en Nashua (evento familiar/gratis). Más información 
  • Saturday Hike/Caminata del sábado: Sendero para caballos y sendero de la montaña Turtleback el sábado 7 de junio de 9 a.m. a 11:30 a.m. en Castle in the Clouds en Moultonborough (gratis). Más información.
  • Desfile de Perros (Rek’-Lis Brewing Co. Pawns N’ Pints Doggy Parade) el sábado 7 de junio a las 12:30 p.m. en The Wren in Bethlehem (gratis). Más información. 
  • Programa familiar con el Newfound Audubon Center: Paseo de anfibios el domingo 8 de junio de 1 p.m. a 3p.m. en Paradise Point Nature Center en Hebron, organizado por NH Audubon (gratis). Más infomación. 

Arte:

  • Keene ArtWalk desde el viernes 6 de junio hasta el domingo 15 de junio en downtown Keene, el festival es el 7 de junio (gratis). Más información. 
  • Princess Kikou w/ Sonido Mal Maïz el viernes 6 de junio desde las 7 p.m. hasta 10 p.m. en Brewbakers Cafe en Keene ($20). Más información. 
  • Littleton First Friday Arts Presents an Evening with What? & Food For Bears el viernes 6 de junio de 6 p.m. a 9 p.m. en el downtown de Littleton (gratis). Más infomación. 

La próxima semana en Massachusetts :

  • Festa Junina (Brazilian Harvest Festival)/ Festival tradicional brasileño de la cosecha con Latino Outdoors en Sommerville el próximo sábado 14 de junio a la 1 p.m. Más información.
  • Em(barco): Paddle on the Mystic, navegada en kayak en río Mystic en Medford con Latino Outdoors el sábado 14 de junio a las 10 a.m. Más información. 

Si hay algún evento que no esté en la lista y quieres compartirlo, escríbenos en WhatsApp.

Recibe ideas de planes y eventos directamente a tu celular. Suscríbete aquí. 

Puedes leer sobre más eventos en nuestro calendario comunitario.

Read an English version of this article here 

I am the Spanish news producer for NHPR. I keep New Hampshire’s Spanish-speaking community informed with the latest local news developments through our news service on WhatsApp,¿Que Hay de Nuevo, New Hampshire? and through social media. I translate information and resources that are not usually available locally in Spanish. Additionally, I cover topics that are often unfamiliar or taboo in the Latinx community, including mental health challenges and civic participation in the U.S.
Related Content

You make NHPR possible.

NHPR is nonprofit and independent. We rely on readers like you to support the local, national, and international coverage on this website. Your support makes this news available to everyone.

Give today. A monthly donation of $5 makes a real difference.