© 2025 New Hampshire Public Radio

Persons with disabilities who need assistance accessing NHPR's FCC public files, please contact us at publicfile@nhpr.org.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Support NHPR during NH Gives and protect local news!

Cómo disfrutar del fin de semana de Memorial Day en New Hampshire

Pawtuckaway State Park in Nottingham, New Hampshire. (Dan Tuohy photo)
Dan Tuohy
/
NHPR
Pawtuckaway State Park in Nottingham, New Hampshire. (Dan Tuohy photo)

Te recomendamos aprovechar este fin de semana largo en familia y al aire libre. Lee una lista de actividades, desde conciertos junto al largo hasta festivales de comida. Y si tienes ganas de un poco de fiesta, hay un concierto de bachata el sábado en Manchester.

Revisa el pronóstico del clima antes de salir y compra entradas con anticipación de ser necesario.

Si hay algún evento que no esté en la lista y quieres compartirlo, escríbenos en WhatsApp. 

Actividades al aire libre:

  • Carrera de patos y festival de música Wildquack el domingo 25 de mayo de 8 a.m. a 3 p.m. (carrera de patos a la 1:45 p.m.) en Jackson Village Park (gratis). Más información.
  • Lisbon Lilac Festival el viernes 23, sábado 24 y domingo 25 en el downtown de Lisbon. Actividades, horarios y cronograma aquí.
  • Tour de New Hampshire hasta el sábado 7 de junio en varios lugares del estado, organizado por Bike-Walk Alliance of New Hampshire (gratis).
    • Este fin de semana: Sendero Ferroviario Recreativo de Rockingham, Sendero Ferroviario de New Boston y Sendero Ferroviario de Salem. Más información.
  • Venta de plantas orgánicas de Brookford Farm, todos los días hasta el lunes 26 de mayo de 10 a.m. a 4 p.m. en Canterbury. Más información.

Gastronomía:

  • 35th Annual Chowderfest el domingo 25 de mayo desde el mediodía hasta 2 p.m. en Waterville Town Square ($5-7.50). Más información.
  • Manchester Vegan Chef Challenge todo el mes de mayo a partir de las 8 a.m. hasta las 11 p.m. Negocios de la zona exhibirán platos veganos especiales. Más información.

Música y cine:

  • “Pride & Prejudice” - Aniversario # 20 el viernes 23 de mayo y sábado 24 a la 1 p.m. en The Music Hall en Portsmouth ($16). Más información.
  • Mozart en las Montañas el sábado 24 a las 7 p.m. y el domingo 25 a las 3 p.m. en Majestic Theater en Conway,NH. Adquiere tus tickets antes de la función.
  • Open Mic Concerts by the Lake (Conciertos junto al lago) el viernes 23 de mayo de 6 p.m. a 8 p.m. en Hesky Park en Meredith. Más información.
  • Presentación de Alexandra Queen, la Reina de la Bachata el sábado 24 de mayo en Mesón del Caribe (333 Valley St.) en Manchester a las 9 p.m. Más información. 

Boston:

  • Escalada Interior con Latino Outdoors Boston el sábado 24 de mayo a las 10:30 a.m. en el norte de Boston. Los tickets son gratis pero necesitan reserva previa.

Recibe ideas de planes y eventos directamente a tu celular. Suscríbete aquí. 

Puedes leer sobre más eventos en nuestro calendario comunitario.

Read an English version of this article here 

I am the Spanish news producer for NHPR. I keep New Hampshire’s Spanish-speaking community informed with the latest local news developments through our news service on WhatsApp,¿Que Hay de Nuevo, New Hampshire? and through social media. I translate information and resources that are not usually available locally in Spanish. Additionally, I cover topics that are often unfamiliar or taboo in the Latinx community, including mental health challenges and civic participation in the U.S.
Related Content

You make NHPR possible.

NHPR is nonprofit and independent. We rely on readers like you to support the local, national, and international coverage on this website. Your support makes this news available to everyone.

Give today. A monthly donation of $5 makes a real difference.