© 2025 New Hampshire Public Radio

Persons with disabilities who need assistance accessing NHPR's FCC public files, please contact us at publicfile@nhpr.org.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Support essential local news and protect public media with a donation today!

Día Sin Inmigrantes en NH. Líderes de fe en Massachusetts en contra de ICE en iglesias.

Socorro Gonzalez, front, prepares a countertop surface to make Pan de Muerto for the Day of the Dead at La Mexicana bakery in Nashua on Wednesday, Oct. 30, 2024.
Zoey Knox
/
NHPR
FILE — Socorro Gonzalez and apprentice Carol Goyes make Pan de Muerto for the Day of the Dead at La Mexicana bakery in Nashua on Wednesday, Oct. 30, 2024. Gonzalez closed her business on Monday, Feb. 3, 2025 in for A Day Without Immigrants protest.

A continuación, lee las noticias del miércoles 5 de febrero de 2025

También puedes escucharlas haciendo clic en el audio.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tómalo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes. 

Para recibir las noticias en español, gratis, directo a tu teléfono, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203

Negocios de NH cerraron un día en solidaridad por el Día Sin Inmigrantes, incluyendo una panadería en Nashua

El pasado lunes, negocios en todo el país cerraron en solidaridad con el Día Sin Inmigrantes, un día protesta donde los negocios cierran y los trabajadores se quedan en casa para demostrar la importancia de los inmigrantes en la fuerza laboral.

En el downtown de Nashua, Socorro Gonzalez cerró La Mexicana. La panadería es un ícono del barrio y vende pan mexicano, al igual que dulces e ingredientes para preparar comida auténtica del país.

"Nuestra tienda es una panadería mexicana , pero no estamos apoyando solamente a los mexicanos, sino a todos los migrantes de cualquier lado del mundo", dijo Gonzalez.

Los trabajadores nacidos en el extranjero ganaron aproximadamente $4.6 billones entre 2018 y 2022, alrededor del 7% de los ingresos de los hogares del estado, según datos de la Oficina de Información Económica y del Mercado Laboral de New Hampshire.

Socorro Gonzalez adds butter to a finished Pan de Muerto at La Mexicana bakery in Nashua on Wednesday, Oct. 30, 2024.
Zoey Knox
/
NHPR
Socorro Gonzalez y su aprendiz Carol Goyes hacen pan de muerto por el Día de los Muertos en la pandería La Mexicana en Nashua, el 30 de octubre de 2024.

Líderes religiosos en Mass. se defienden ante decisión de Trump de permitir que ICE entre a las iglesias 

Los líderes religiosos de Massachusetts están desafiando la decisión de la administración de Trump de permitir que los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU o ICE realice arrestos en los espacios religiosos. Los funcionarios estatales recientemente les recordaron sus derechos en un entrenamiento en línea sobre cómo deberían responder.

WBUR reporta para el New England News Collaborative…Más de mil personas escucharon la semana pasada mientras los funcionarios sugerían pasos que las instituciones podrían tomar en caso de que ICE se presente a su puerta. También pidieron calma mientras crecían los rumores de redadas.

Susan Church, directora de operaciones de la Oficina para Refugiados e Inmigrantes del estado, dijo que los recursos de ICE tienen límites, y ella no cree que las iglesias son una prioridad para la aplicación de la ley migratoria.

Antes del entrenamiento, 26 líderes de fe firmaron una declaración diciendo que las iglesias siempre han sido santuarios.

Dijeron, traduzco y cito, "esto no cambia con ningún emperador, rey o presidente".

Miembro de la junta de seguridad del tranvía de NH dijo que "no había indicios" de problemas con el telesilla Attitash antes del accidente

Un miembro de la junta estatal a cargo de la seguridad del telesquí dice que el accidente del pasado fin de semana en Attitash Mountain Resort fue un caso excepcional.

Un hombre fue hospitalizado y luego dado de alta, después de que su telesilla cayera 20 pies al piso en Attitash durante la tarde del domingo. No se reportaron otros heridos.

Mark Petrozzi es parte de la Junta de seguridad del tranvía de pasajeros de New Hampshire. Él dijo que el incidente es poco común y no había indicios de que el tranvía de esquí se afloje.

“Tenemos un conjunto muy, muy específico de inspectores, un conjunto muy específico de requisitos que revisan con múltiples listas de verificación … y si falla, obviamente no pasa y luego el público no puede cargar y sé que eso es exactamente lo que sucedió aquí”, dijo Petrozzi.

También dijo que la junta de seguridad y otros funcionarios están trabajando con el manufacturero de la telesilla para averiguar lo que pasó.

Senadora Hassan se opone a la nominación de Robert Kennedy Jr. como secretario de salud 

Un comité del Senado Nacional votó en líneas partidistas ayer para apoyar la nominación de Robert Kennedy Jr. para servir como el Secretario de Salud y Servicios Humanos.

La senadora de New Hampshire, Maggie Hassan, estaba entre los 13 demócratas en el comité que se opusieron a la nominación de Kennedy.

Durante la audiencia de Kennedy ante el comité la semana pasada, Hassan lo criticó duramente por su historial de establecer vínculos falsos entre las vacunas y el autismo infantil.

Ella advirtió sobre los peligros de sembrar duda en ciencia asentada, hablando desde su experiencia criando un hijo, ya adulto, con parálisis cerebral.

Cámara de NH debate soluciones a crisis de vivienda en sesión ayer martes 

La escasez de vivienda de New Hampshire fue tema central en la Cámara ayer martes. Los defensores de vivienda, constructores de hogares y corredores se formaron para pedir acción ante el problema.

Otra propuesta discutida ayer martes daría a todos los propietarios el derecho a construir una unidad de vivienda auxiliar independiente... o A-D-U... de hasta 950 pies cuadrados.

El representante Joe Alexander... un Republicano de Goffstown... es el principal patrocinador.

"Las ADU brindan una manera flexible y eficiente de crear espacio habitable adicional, ya sea para familiares mayores, adultos jóvenes que recién comienzan o como unidades de alquiler para ayudar a los propietarios a afrontar los costos crecientes", dijo Alexander.

La Asociación Municipal de New Hampshire se opone al proyecto de ley, dicen que esto podría afectar al control local. Bajo la ley actual, las ciudades y pueblos están requeridos a permitir las ADUs, pero la ley no requiere que permitan unidades independientes.

Esto también sucede en New Hampshire:

Los hospitales de New Hampshire no están realizando ningún cambio inmediato... en respuesta a la orden ejecutiva del presidente Trump que se opone a la atención de afirmación de género para personas menores de 19 años.

Dartmouth Health... que tiene un dedicado programa pediátrico de afirmación de género… le dijo al New Hampshire Bulletin que sus operaciones clínicas no han cambiado. Un vocero dijo que están esperando mayor claridad sobre la orden ejecutiva de Trump, pero se mantienen comprometidos a apoyar a pacientes y sus familias.

Entre los hospitales de New Hampshire, Dartmouth tiene el programa más robusto de afirmación de género para jóvenes. Algunos otros hospitales locales le dijeron al Bulletin que ellos no realizarán cambios ahora, porque no ofrecen esos servicios.

María Aguirre is a bilingual journalist that currently lives and works remotely from her home in Guayaquil, Ecuador. She currently writes and produces ¿Qué Hay de Nuevo, New Hampshire?
Related Content

You make NHPR possible.

NHPR is nonprofit and independent. We rely on readers like you to support the local, national, and international coverage on this website. Your support makes this news available to everyone.

Give today. A monthly donation of $5 makes a real difference.