© 2025 New Hampshire Public Radio

Persons with disabilities who need assistance accessing NHPR's FCC public files, please contact us at publicfile@nhpr.org.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
‘Leave space’ in your driveway and donate your unwanted vehicle today!

Alerta de inundación en NH. Continúa demanda por fondos escolares.

New Hampshire Supreme Court, Concord, NH. Dan Tuohy photo / NHPR.org
Dan Tuohy
/
NHPR
New Hampshire Supreme Court, Concord, NH. Dan Tuohy photo / NHPR.org

A continuación, lee las noticias del miércoles 11 de diciembre del 2024.

También puedes escucharlas haciendo clic en el audio.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tómalo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes. 

Para recibir las noticias en español, gratis, directo a tu teléfono, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203

Se activa alerta de inundaciones en gran parte del estado de NH para hoy y jueves

Hay una alerta de inundaciones vigente para hoy y el jueves en la mayoría de New Hampshire. El Servicio Nacional del Clima dice que se esperan fuertes lluvias y temperaturas cálidas. Además, las ramas de árboles caídas han dejado a algunos habitantes del estado sin electricidad esta mañana.

La nieve derretida aumentará las corrientes de ríos, y los funcionarios dicen que posiblemente surjan inundaciones masivas y significativas. Las fuertes lluvias podrían provocar inundaciones repentinas… y en las zonas del norte es posible que se formen atascos de hielo.

Se espera que las condiciones más frías del jueves reduzcan cualquier inundación, pero los ríos pueden mantenerse altos hasta los fines de la semana. Los funcionarios dicen que las personas en el estado deben estar pendientes de los pronósticos y mantenerse alertas para advertencias de inundación … y aquellos que viven en zonas propensas a inundaciones deben prepararse para tomar medidas si es necesario.

Algunos resorts de esquí de New Hampshire cerrarán por fuertes lluvias

Con el pronóstico de altas lluvias todo el día, algunos resorts de esquí han decidido cerrar brevemente sus pistas a visitantes. El Cannon Mountain y Waterville Valley Resort están cerrados por hoy.

En una publicación en Internet, Waterville Valley dice que el clima mojado es una fuerza destructora y necesitan mantener las pistas despejadas para proteger los caminos de nieve y esquí del resort. Este break de operaciones de hoy lo llaman Save the Snow Day/ Día de Salvar la Nieve … y reabrirán mañana jueves.

Continúa demanda por fondos escolares a NH por parte de ConVal y más distritos del estado

El estado de New Hampshire dice que no es responsable de brindar financiamiento escolar para calefacción, transporte, directores o personal de enfermería.

El Concord Monitor reporta que la Fiscalía General enlistó estos argumentos el martes en frente de la Corte Suprema Estatal, como parte de una demanda actual de financiamiento escolar presentada por ConVal y por más de una decena de distritos escolares.

Es uno de los dos principales casos de fondos escolares que están pendientes frente al alto tribunal del estado.

La Fiscalía señaló una ley estatal que resalta 11 áreas principales como base de lo que se define como educación adecuada. Un abogado para los distritos escolares dice que no pueden abordar esos requisitos, sin más apoyo por parte del estado.

Se discutirá con la comunidad el permiso para una planta de energía a base de petróleo en Tamworth 

Los residentes de New Hampshire tendrán la oportunidad de comentar sobre el proceso de obtención de permisos para una planta de energía a base de petróleo en Tamworth hoy miércoles.

Un grupo de activistas climáticos ha solicitado una audiencia pública para un permiso de White Lake Station, la cual produce una pequeña cantidad de electricidad que busca ayudar a la red en los días de alta demanda.

Kendra Ford es una organizadora con 350 New Hampshire.

Ella dice que está preocupada de la cantidad de dinero que se dirige a la planta para mantenerla operando … y de la posible contaminación. Ella dice que espera que los propietarios de la planta vayan a la reunión y respondan preguntas sobre sus planes para el futuro.

¿Cuál es el plan de transición para esta planta?, ¿qué tan rápido puede ocurrir la transición? ¿Y cuál es su plan para asegurarse de que la contaminación no se propague incluso en ese plan? … dijo Ford.

La audiencia pública es hoy a las 6 de la tarde en Tamworth Town House.

Retiran la decoración navideña del Satanic Temple en Concord tras más actos de vandalismo

Una exhibición navideña que se encontraba frente a la Casa del Estado de New Hampshire, patrocinado por el Satanic Temple/Templo Satánico, fue retirada pocos días después de haber sido colocada. Fue objeto de repetidos actos de vandalismo.

El Satanic Temple es un grupo nacional, con sede en Salem, Massachusetts… y aboga, entre otras cosas, por el secularismo. Y con ese fin, el grupo organiza las llamadas exhibiciones navideñas por todo el país, normalmente cerca de los nacimientos.

En Concord, la ciudad aprobó el permiso para el grupo, que el sábado presentó un maniquí con una máscara de cabra justo frente a la Casa del Estado.

Para la noche del sábado, ya había sido atacada, y a fines del lunes, la estatua fue partida en la mitad. La policía de Concord dice que sigue investigando el vandalismo.

Senadora Shaheen: Las tropas estadounidenses deben permanecer en Siria para evitar el resurgimiento del ISIS

La senadora demócrata de New Hampshire, Jeanne Shaheen, dice que el derrocamiento del dictador sirio Bashar al-Assad es una victoria para la comunidad de Siria.

Alrededor de 900 soldados estadounidense están estacionados en Siria en apoyo a las fuerzas kurdas. En una entrevista con NHPR, Shaheen dijo que aquellas tropas americanas deberían mantenerse allí para prevenir un resurgimiento de ISIS.

Sabemos que todavía hay muchos combatientes del ISIS en Siria, que todavía quedan restos del ISIS en campos de detención en todo el país. Sabemos que Estados Unidos realizó algunos bombardeos selectivos contra el ISIS durante el fin de semana con el fin de enviar una señal muy importante de que no deberían pensar en intentar resurgir y tomar el control de Siria, pero sigue siendo un lugar muy complicado … dijo Shaheen.

Shaheen... una miembro de trayectoria del Comité de Relaciones Exteriores del Senado … dice que espera ver un nuevo gobierno en Siria que brinde libertad a su gente. La entrevista completa con Shaheen está en la página web de NHPR. 

María Aguirre is a bilingual journalist that currently lives and works remotely from her home in Guayaquil, Ecuador. She currently writes and produces ¿Qué Hay de Nuevo, New Hampshire?
Related Content

You make NHPR possible.

NHPR is nonprofit and independent. We rely on readers like you to support the local, national, and international coverage on this website. Your support makes this news available to everyone.

Give today. A monthly donation of $5 makes a real difference.