Este artículo fue originalmente escrito por Paul Cuno-Booth. Maria Aguirre lo tradujo.
El periodo anual de inscripción abierta para los seguros de salud a través del mercado individual empezó el pasado viernes 1 de noviembre. Y los residentes que obtienen cobertura de esta manera, tendrán más planes a escoger este año, gracias a que una nueva aseguradora ingresó al mercado.
Read this story in English here
El Departamento de Seguros de New Hampshire dijo el viernes que WellSense empezará a ofrecer seguros en el mercado de healthcare.gov, juntándose a otras tres compañías — Anthem, Ambetter y Harvard Pilgrim – que ya lo hacen en el estado.
El mercado ofrece seguros de salud subsidiados por el gobierno federal a personas que no tienen cobertura con su trabajo. El Congreso incrementó esos subsidios durante la pandemia, y esto se mantiene en efecto para el 2025.
La mayoría de personas podrán encontrar un plan asequible debido a estos subsidios, dijo Peter Ames, el director ejecutivo de Foundation for Healthy Communities. La fundación maneja un programa gratis, New Hampshire Navigator, que asiste a las personas en el proceso de encontrar seguro.
“Hemos escuchado de consumidores en años pasados que suelen sorprenderse de ser elegibles para muchos de estos créditos fiscales”, dijo Ames. “Entonces siempre vale la pena averiguar para lo que podrías ser elegible”.
New Hampshire también tiene las primas promedio más bajas del país para los planes del mercado, según un análisis de la organización de políticas de salud KFF – algo promocionado por el comisionado de seguros del estado, D.J. Bettencourt, en un comunicado de prensa el viernes 1 de noviembre.
“Nuestras primas del mercado individual siguen siendo las más bajas del país, haciendo que la cobertura sea más accesible para nuestros residentes, y la llegada del plan médico WellSense es un fuerte indicador de la vitalidad del mercado de New Hampshire y del impacto positivo de las recientes reformas”, dijo Bettencourt.
Bethany Murabito, directora senior para el programa New Hampshire Navigator, resaltó que la entrada de WellSense le brinda más opciones a las personas. Ella también dijo que los planes existentes pueden cambiar año a año.
“Siempre habrán pequeños ajustes y desafíos”, dijo ella. “Quizás cambie el nombre de un plan. Quizás cambien los copagos, o cambie ligeramente cómo algo se factura”.
Es una buena idea, dijo Murabito, chequear que tus doctores y hospitales estén en la red, y confirmar que tu plan cubra cualquier medicación o equipo médico que necesites.
Este también es el primer año en que los inmigrantes indocumentados protegidos bajo el Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (Deferred Action for Childhood Arrivals) pueden acceder a planes subsidiados en el mercado. (New Hampshire se ha unido a otros estados para demandar para revocar esa norma, pero sigue vigente por ahora).
La inscripción abierta estará disponible hasta el 15 de enero. Las personas pueden inscribirse a un plan en healthcare.gov. Cualquiera que necesite ayuda con el proceso, puede contactar a una navegador entrenado de seguros, gratis, visitando acanavigator.com/nh/home o llamando a 1-877-211-NAVI.
Escríbenos en WhatsApp con preguntas o dudas adicionales.
