A continuación, lee las noticias del jueves 16 de mayo del 2024.
También puedes escucharlas haciendo clic en el audio.
Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
Para recibir las noticias en español, gratis, directo a tu teléfono, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203
Juez niega la solicitud para descartar el veredicto de $38 millones en el caso de abuso del centro juvenil de NH
Un juez se negó a descartar el veredicto de $38 millones en el histórico caso alrededor del abuso en el centro de detención juvenil de New Hampshire.
A comienzos de este mes, un jurado apoyó a David Meehan, quien alegó que fue repetidamente violado, golpeado y mantenido en confinamiento solitario en el Youth Development Center o YDC en los noventas. En una petición presentada el lunes, los abogados del estado argumentaron que Meehan esperó mucho para realizar la demanda y que falló en probar que la negligencia del estado terminó en abuso.
El juez Andrew Schulman escribió que los líderes de la instalación “O sabían y no les importaba, o no les importaba saber la verdad” sobre el abuso físico y sexual.
La oficina de la fiscalía general quiere reducir drásticamente el valor para Meehan. Pero ese asunto aún no está resuelto.
Profesores de UNH aprueban resolución para que la universidad hable sobre la presencia de policía externa en protestas Pro-Palestina
Los profesores de la Universidad de New Hampshire aprobaron una resolución a comienzos de esta semana para pedirle a la universidad investigar la necesidad de intervención policial durante las protestas Pro-Palestina del 1 de mayo.
Algunos profesores compartieron su preocupación sobre la seguridad, y lo que describieron como una reacción desproporcionada de la policía. Según la resolución, la administración de UNH no se comunicó con la comunidad de la universidad sobre la presencia de policía externa antes, durante y las 16 horas después de las protestas.
La facultad le está pidiendo a UNH que organice un foro comunitario para discutir el evento llamado “May Day Rally for Palestine” (El día de Mayo de la Manifestación por Palestina).
La administración de la universidad no ha publicado un comunicado desde que se aprobó la resolución y no ha respondido a la solicitud de comentario de NHPR para la hora de emisión.
Gobernador Sununu dijo que apoya proyecto para compartir récords de salud mental con el sistema de verificación de antecedentes de armas del FBI
El gobernador Chris Sununu le está pidiendo a los Republicanos del Senado aprobar un proyecto de ley que cerraría una brecha en el sistema de verificación de antecedentes de armas para personas con severas enfermedades mentales.
La medida, conocida como Bradley’s Law o Ley de Bradley, fue nombrada en honor a Bradley Haas, el guardia de seguridad del New Hampshire Hospital que fue asesinado por un ex-paciente, el año pasado.
Aprobar esta ley pondría a NH en la lista de otros 46 estados que ya comparten ciertos récords de salud mental con el FBI.
Sununu le dijo a la prensa el miércoles que algunos grupos de defensa de derechos de armas han trabajado en contra del proyecto.
“Hay como uno o dos grupos que han ganado suficientes votos como para asustar a la gente y hacer que no lo hagan, pero esto es claramente una laguna que debe cerrarse, y apoyo el proyecto de ley”, dijo Sununu.
El proyecto de ley arrasó en la Cámara con votos bipartidistas.
Caso por monumento histórico vinculado al comunismo no tendrá apelación por parte de demandantes
Los activistas que demandaron al estado por retirar de un monumento histórico dedicado a un activista sindical y miembro del Partido comunista NO apelará su caso.
En marzo, un juez de una corte superior descartó la demanda, escribiendo que los activistas no estaban en posición para demandar.
El monumento conmemoraba a Elizabeth Gurley Flynn, quien abogó por el trabajo y derechos de las mujeres, y fue una miembro fundadora del sindicato American Civil Liberties Union.
Dos semanas después de que el monumento debutó el año pasado, los legisladores Republicanos lo retiraron por sus vínculos al comunismo.
Los demandantes le están pidiendo al estado regresar el monumento a un gobierno local o a una organización educacional para que sea preservado y exhibido.
Departamento correccional pide más fondos para suplir falta de personal y contrataciones en las instalaciones
Al estado aún se le complica contratar y mantener oficiales penitenciarios, ya que estos llevan a mayores costos con el tiempo.
Helen Hanks es la encargada del sistema correccional. Ella le dijo a los miembros del Consejo Ejecutivo que los bonos de inscripción de $10 mil [dólares] pagados a través de fondos federales de COVID han ayudado a impulsar aplicaciones … pero aún hay una alta tasa de vacantes en el departamento.
“...Cuando entré, éramos alrededor del 28%, así que me gustaría verlo incluso menor a eso a medida que avancemos. Quiero que disminuya la carga sobre el personal existente y quiero que disminuya la carga financiera para el estado”, dijo Hanks.
El Consejo aprobó un monto adicional de $500 mil para el esfuerzo.
Senadora Shaheen apoya legislatura para impulsar esfuerzos de sald mental maternal en NH
La senadora al congreso federal, Jeanne Shaheen, está auspiciando una legislación que busca ayudar a las mujeres embarazadas y a nuevos padres a acceder a salud mental y a servicios de abuso de sustancia.
El Union Leader reporta que la legislatura propuesta eliminaría el costo compartido del seguro para nuevas madres hasta el primer cumpleaños del bebé recién nacido.
Shaheen citó los recortes de New Hampshire en el apoyo a la salud mental de las madres. El estado recientemente recibió una nota de F por la Política de Salud Mental Maternal, la cual considera factores como el ratio de proveedor-paciente y el acceso a chequeos de salud mental.
La representante de EEUU, Annie Kuster, está patrocinando una versión complementaria del proyecto en la Cámara Nacional.
Esto también sucede en New Hampshire:
Dartmouth Health se hará cargo de la supervisión de pacientes del Hampstead Hospital, el hospital del estado que trata a jóvenes con severas necesidades de salud mental.
Dartmouth fue otorgado el contrato ayer miércoles después de que el estado se negó a renovar contrato con Wellpath, una compañía con sede en Tennessee que enfrentó críticas por su previa administración para el hospital.
Habían problemas con niveles de personas y un aumento de llamadas a la policía local para asistir con comportamientos de los pacientes.
Dartmouth Health ya maneja el cuidado clínico del hospital estatal psiquiátrico para adultos en Concord.
Les recordamos nuevamente que … por primera vez en la historia de Manchester, la comunidad dominicana de la ciudad podrá votar en las elecciones oficiales de República Dominicana, el domingo 19 de mayo de 7 a.m. a 6 p.m. en el tercer piso del City Hall.
El día anterior, el sábado 18 de mayo, de 11 a.m. a 4 p.m., habrá un encuentro con líderes comunitarios en el restaurante Tropical Foods en Sommerville Street.