© 2025 New Hampshire Public Radio

Persons with disabilities who need assistance accessing NHPR's FCC public files, please contact us at publicfile@nhpr.org.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Support essential local news and protect public media with a donation today!

Piden más control en legalización de marihuana. Aumentarán seguridad en NH Hospital.

Cannabis sign at State House
Josh Rogers
/
NHPR
A person holds a sign supporting marijuana legalization as state representatives enter the New Hampshire House of Representatives on April 6, 2023.

A continuación, lee las noticias del miércoles 29 de noviembre del 2023.

También puedes escucharlas haciendo click en el audio.

Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes. 

Para recibir las noticias en español, gratis, directo a tu teléfono, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203

Defensores piden mitigar consecuencias de posible legalización de marihuana en NH

Una coalición de defensores de libertades civiles y de salud dice que cualquier plan para legalizar la marihuana recreacional en New Hampshire también debe mitigar el daño que podría causar.

En una conferencia de prensa de la Cámara el martes, pidieron controles estrictos para limitar la exposición de la marihuana a la juventud, y mecanismos para dirigir el ingreso generado por la venta de marihuana aquí hacia los servicios estatales.

Susan Stearns dirige NAMI-New Hampshire.

Ella dice que es nuestra responsabilidad colectiva garantizar que cualquier legislación para legalizar el cannabis se elabore, ante todo, para garantizar que la prevención y el tratamiento estén suficientemente financiados para mejorar los impactos negativos.

El pedido de los defensores aparece un día después de que la comisión estatal que trabajó meses para armar un plan para legalizar la marihuana en New Hampshire no tuvo éxito en llegar a un acuerdo en cualquier propuesta.

Ex-legislador enfrenta cargos penales por no votar en el pueblo donde vivía, y otros cargos 

Un ex-legislador estatal ha sido acusado penalmente por votación indebida. Troy Merner enfrenta también otros cargos.

Los fiscales dicen que Merner votó en las elecciones municipales de Lancaster en 2023 cuando ya no vivía en el pueblo.

Merner también enfrenta cargos de robo y falsificación de su tiempo como legislador, por presentar reembolsos de millas por viajes a la casa estatal desde Lancaster, cuando en realidad vivía en la ciudad de Carroll.

Merner, un Republicano, fue elegido por primera vez en la Cámara de New Hampshire en 2016 mientras vivía en Lancaster.

Pero después se mudó a Carroll en agosto de 2022.

En lugar de renunciar, Merner continuó trabajando en Concord, votando sobre decenas de proyectos de ley mientras no vivía en el distrito donde fue elegido para trabajar.

Renunció cuando la oficina del fiscal general se puso en contacto con los líderes de la Cámara, cinco meses después de que el fiscal general recibiera una queja sobre Merner de un funcionario municipal de Lancaster.

Merner negó su comportamiento indebido. En septiembre, le dijo a NHPR que vivía en Lancaster cuando votó allí.

Está previsto que Merner sea procesado ante el Tribunal Superior del condado de Coos el 28 de diciembre.

Funcionarios anuncian que pondrán guardias armas en el Hospital de NH tras incidente de tiroteo

El Departamento de Seguridad dice que ya no colocará guardias de seguridad sin armas en el Hospital de New Hampshire.

El anuncio aparece después del asesinato del guardia Bradley Haas dentro de la instalación psiquiátrica estatal en Concord a comienzos del mes.

Haas fue disparado por un ex-paciente, John Madore, mientras estaba en su turno en el vestíbulo.

Los funcionarios de seguridad dicen que están en el proceso de contratar guardias de seguridad privados armados para patrullar el vestíbulo. El estado también quiere hacer mejoras físicas al edificio y poner cámaras de seguridad y notificaciones de alarma.

Unidad forense de NH espera contratar un nuevo patólogo forense para no seguir atrasándose en autopsias

El médico forense jefe de New Hampshire tiene la esperanza de que una posible nueva contratación ayude a la oficina a cumplir con una acumulación de autopsias. Menos de la mitad de las personas que murieron por supuestos incidentes con drogas en New Hampshire este año, recibieron autopsias.

La doctora Jennie Duval es la médica forense principal. Ella dice que el alto número de fatalidades por sobredosis y la escasez de fuerza laboral a nivel nacional está causando la acumulación … dice que el entrenamiento forense toma muchos años.

Duval dice que se espera que un tercer patólogo forense se una el próximo verano. La oficina está esperando que la persona termine el entrenamiento y obtenga su certificación.

Esto está pasando en New England:

Defensores le están pidiendo al estado de Massachusetts y a sus residentes ayudar a las familias indigentes a encontrar un sitio cálido y seguro para pasar el día.

El estado está utilizando salas de conferencias para acomodar casi dos docenas de familias indigentes que siguen esperando un refugio. Pero esto es solo para la noche.

Las familias deben salir a las 6 de la mañana, y no pueden regresar hasta las 6 de la tarde. Los defensores dicen que esto deja a padres y niños sin un lugar donde ir.

Un vocero del estatal dijo que las familias pueden recibir servicios en uno de los dos Centros de Bienvenida Familiar del estado. Las familias que duermen en la sala de conferencias representan solamente una parte de las 91 familias en la lista de espera para el sistema de refugios familiares administrado por el estado.

María Aguirre is a bilingual journalist that currently lives and works remotely from her home in Guayaquil, Ecuador. She currently writes and produces ¿Qué Hay de Nuevo, New Hampshire?
Related Content

You make NHPR possible.

NHPR is nonprofit and independent. We rely on readers like you to support the local, national, and international coverage on this website. Your support makes this news available to everyone.

Give today. A monthly donation of $5 makes a real difference.