Tropical Storm Isaias | New Hampshire Public Radio

Tropical Storm Isaias

NHPR

A continuación, están las noticias del jueves 6 de Agosto.

Las pueden leer o  escuchar en el audio.

Una nota:  lo siguiente es el guion que utilizamos para nuestras grabaciones, por lo que hay anotaciones diferentes.

Funcionarios de salud reportan casos nuevos pero ningún fallecimiento u hospitalización adicional

Los funcionarios de salud anunciaron 27 [veintisiete] nuevos casos de COVID-19 el miércoles. 

Hay 378 [trescientos setenta y ocho] casos activos en el estado y 20 [veinte] pacientes actualmente hospitalizados. 

EversourceNH

Update: Thursday, 5:10 p.m.: About 5,000 customers of Eversource and the New Hampshire Electric Cooperative are still without power in the wake of Tropical Storm Isaias on Tuesday night. 

Previous updates continue below: 

Updated at 12:15 a.m. ET Wednesday

Isaias, now a post-tropical cyclone, is still bringing strong winds, heavy rainfall and the threat of tornadoes as it moves into southeastern Canada after passing through southern and central New England.

As of 11 p.m. ET, the National Hurricane Center said the storm was about 45 miles south-southeast of Montreal, and clocking maximum sustained winds of 45 mph.