© 2026 New Hampshire Public Radio

Persons with disabilities who need assistance accessing NHPR's FCC public files, please contact us at publicfile@nhpr.org.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Support NHPR today and your gift will be matched $1 for $1!

‘Reunidos como una familia’: El festival Latino Vibe llevó comida, música y herencia a Manchester

Cientos de personas se reunieron en el Veterans Park en Manchester durante el fin de semana para celebrar el primer Latino Vibe Festival de la ciudad. Los asistentes se reunieron para disfrutar comida de todo Latinoamérica, incluyendo tacos, empanadas,
pasteles, piña coladas y pinchos.

Alex Medina y Ty Ross trabajan en el restaurante Bravo en el centro de Manchester. Ellos decidieron servir un mix de culturas, incluyendo un ícono de su cultura “nuyorriqueña” – el clásico hot dog.

Alex Medina (left) and Ty Ross (right) pose for a portrait at their stand at the first Latino Vibe festival in Manchester on Saturday, Sept. 12, 2026-
Lau Guzmán
/
NHPR
Alex Medina (izquierda) y Ty Ross (derecha) posan para una foto en su stand en el primer festival Latino Vibe en Manchester el sábado 12 de septiembre de 2026.

“En cuanto nos enteramos de que iban a organizar el festival, me anoté enseguida”, dijo Medina en inglés. “Yo dije, ‘Hey, quiero participar, quiero ser parte de eso’. Es mi cultura también, entonces es algo que me enorgullece traer al restaurante y para demostrar lo que podemos hacer”.

Para otros, como la estudiante de secundaria de Manchester Mariana Hernández, el festival fue una oportunidad de celebrar su herencia.

Mariana Hernández proudly shows off her Puerto Rican heritage at the first Latino Vibe festival in Manchester on Saturday, Sept. 12, 2026.
Lau Guzmán
/
NHPR News
Mariana Hernández lleva con orgullo su herencia puertorriqueña en el primer festival Latino Vibe en Manchester, el sábado 12 de septiembre de 2026.

“Me alegra mucho ver a todos reunidos como una familia. Realmente me da mucha alegría”, dijo ella en inglés. “Y ver a todos aquí unidos,hace que sienta que las cosas están mejorando”.

Después de un día completo de comida, música y comunidad, los organizadores dicen que esperan repetir el evento el próximo año.

Traducción de Maria Aguirre

I cover Latino and immigrant communities at NHPR. My goal is to report stories for New Hampshire’s growing population of first and second generation immigrants, particularly folks from Latin America and the Caribbean. I hope to lower barriers to news for Spanish speakers by contributing to our WhatsApp news service,¿Qué Hay de Nuevo, New Hampshire? I also hope to keep the community informed with the latest on how to handle changing policy on the subjects they most care about – immigration, education, housing and health.

You make NHPR possible.

NHPR is nonprofit and independent. We rely on readers like you to support the local, national, and international coverage on this website. Your support makes this news available to everyone.

Give today. A monthly donation of $5 makes a real difference.