© 2026 New Hampshire Public Radio

Persons with disabilities who need assistance accessing NHPR's FCC public files, please contact us at publicfile@nhpr.org.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
YOUR UNWANTED VEHICLE KEEPS NHPR MOVING! DONATE THE CAR, TRUCK, BOAT, ATV, ETC. YOU NO LONGER NEED AND FUEL LOCAL NEWS. 🚗

Cómo disfrutar del fin de semana en NH: We Are One Festival, Dance Social en Manchester.

A girl prepares to dance a traditional Latino dance at the 2022 Concord Multicultural Festival.
Gaby Lozada
/
NHPR
Varnika Cheekati prepares to take the floor with the “Mis Hermosas Mariposas” team. Behind her is Sindy Chown, her dance teacher.

Disfruta lo que queda del verano con planes al aire libre, festivales de música y clases de baile este fin de semana.

Escríbenos en WhatsApp.

Recibe ideas de eventos directamente a tu celular. Suscríbete aquí. 

Puedes leer sobre más eventos en nuestro calendario comunitario.

  • Londonderry 250: From Nutfield to Nation desde el miércoles 12 de agosto hasta el sábado 15 de agosto. Esta celebración incluye una carrera de colores, espectáculo de fuegos artificiales, competición de fuerza, el desfile anual y mucho más. Más detalles. (Gratis)
  • Melaza Dance Studio Social Latino el viernes 14 en 22 Hanover Street en Manchester. La clase de salsa comienza a las 8 p.m.; y el social desde las 9 p.m. hasta 1 a.m. Más información. (Entradas a $20)
  • Medallion Music Festival desde el viernes 14 de agosto hasta el sábado 15 de agosto en el Gorham Common. Disfruta de la música de siete bandas regionales con food trucks locales. Más detalles. (Gratis)
  • Monadnock Grown Farm Tour el sábado 15 de agosto desde el mediodía hasta las 5 p.m. Este recorrido autoguiado abarca Hinsdale, Surrey, Marlborough, Troy y Keene. Más detalles. ($10 por carro)
  • Weezer Listening Party el sábado 15 de agosto a las 6 p.m. en Chris 's Nostalgia Shop en Whitefield. Más detalles. (Gratis)  
  • YART Sale at 3S Artspace desde el mediodía a las 4 p.m. el domingo 16 de agosto en Portsmouth.Más detalles. (Entrada gratis)
  • Tomato Festival desde la 1 p.m. a 6 p.m. el domingo 16 de agosto en Heron Pond Farm en South Hampton. Degustaciones de tomate, vendedores locales y música en vivo. Más detalles. (Gratis)
  • We Are One Festival de 11 a.m. a 6 p.m. el sábado 15 de agosto en el Veteran 's Memorial Park en Manchester. Disfruta de la gastronomía, el arte y los espectáculos en vivo inspirados en culturas de todo el mundo. Más detalles. (Gratis)
  • Paws in the Pool el domingo 16 de agosto, de 10 a.m. a 2 p.m en la piscina comunitaria. Lleva a tu perro para un chapuzón. Solo para mascotas; los humanos pueden acompañar a los perros nerviosos. Más información. (8 $ por adulto, 4 $ por perro)
  • Flow & Frequency: Two Moons Yoga x The Weekender el domingo 16 de agosto a las 10 a.m. en los estudios en Concord. Más información. (Entradas a $20)

Read an English version of this article here

I’m a freelance producer based in Guayaquil, Ecuador. My work with NHPR includes translating and producing ¿Que Hay de Nuevo, New Hampshire? . I also translate information and resources that are not usually available locally in Spanish. Additionally, I cover topics that are often unfamiliar or taboo in the Latinx community, including mental health challenges and civic participation in the U.S.
Maria can be reached at maguirre@nhpr.org.

You make NHPR possible.

NHPR is nonprofit and independent. We rely on readers like you to support the local, national, and international coverage on this website. Your support makes this news available to everyone.

Give today. A monthly donation of $5 makes a real difference.