A continuación, lee las noticias del viernes 5 de mayo del 2023.
También puedes escucharlas haciendo click en el audio.
Una nota: Lo escrito es nuestro guión para nuestras grabaciones. Tenlo en cuenta si ves algunas anotaciones diferentes.
Para recibir las noticias en español directo a tu teléfono, gratis, mándanos un mensaje por WhatsApp al 603 657 4203
Fiscalía general y policía estatal reciben citaciones de abogados de víctimas de centro de detención juvenil
Los abogados de las casi mil personas que dicen haber sido abusadas en el centro de detención juvenil de New Hampshire, han citado a la corte a la policía estatal y a la oficina criminal de la fiscalía general.
Cerca de 850 hombres y mujeres han demandado al estado desde principios del 2020, alegando que fueron abusados de niños en el centro Sununu Youth Services Center, anteriormente llamado el Youth Development Center en Manchester.
Mientras tanto, diez ex-empleados y otro que trabajaba en un centro de detención preventiva en Concord, enfrentan cargos criminales.
Las citaciones entregadas el miércoles buscan obligar al Estado a entregar información de las investigaciones penales. Los funcionarios estatales dicen que están revisando los avisos.
Policía de Rochester en investigación sobre tiroteo en edificio esta semana
Las autoridades en Rochester dicen que su investigación sobre un presunto tiroteo en un edificio local de oficinas a principios de semana está en curso.
La policía de Rochester dice que recibieron un reporte de que una mujer de 50 años fue disparada en la cabeza en un edificio de artes profesionales, durante la mañana del lunes. Dicen que ella continúa en condiciones críticas en el Portsmouth Hospital.
La policía dice que han recibido un dato: el sospechoso podría estar en Carolina del Norte, y las autoridades allí han arrestado a una persona vinculada al tiroteo. Esta persona estaba programada a ser procesada en Carolina del Norte ayer.
Mercado de alojamiento necesita construir más unidades para cumplir demanda en NH, según reporte
El mercado de alojamiento en New Hampshire se ha hecho más competitivo en recientes años, y los precios continúan aumentando.
El reciente reporte de New Hampshire Housing muestra que al estado le hacen falta 23,000 unidades para cumplir con la demanda. El director ejecutivo de la organización Rob Dapice dice que para cumplir la demanda, los desarrolladores necesitan construir más hogares.
Dapice dice que el estado puede apoyar proyectos de alojamiento a través de subsidiarios y gastos, pero al mismo tiempo, los pueblos y ciudades necesitan facilitar el alojamiento accesible en sus comunidades.
Legisladores de Cámara y Senado se unen para defener el puesto de New Hampshire en el calendario de primarias
Los legisladores de la Cámara de New Hampshire se juntaron con el Senado estatal para respaldar una resolución a favor de que el estado retenga el primer lugar en el calendario de nominaciones presidenciales.
Antes de la votación bipartidista casi unánime, la demócrata Connie Lane le pidió a los legisladores que se unieran para proteger las primarias.
El comité nacional Demócrata, con el apoyo del presidente Biden, quiere que Carolina del Sur, un estado fundamental para el éxito de Biden en la elección primaria Demócrata en el 2020, lidere la apertura en el 2024.
Mientras tanto, un comité de la Cámara de Representantes tomará la próxima semana una medida destinada a agregar lenguaje de la ley estatal a la constitución estatal, para requerir que New Hampshire vote primero.
Esto también sucede en New Hampshire:
- La fiscalía general decidió no presentar cargos penales en contra de un hombre que disparó y asesinó a otro hombre en Keene el año pasado, diciendo que los fiscales no han podido refutar las afirmaciones de defensa propia del tirador. En un informe publicado esta semana, la oficina del fiscal general dice que Shane Frazier, de 35 años, disparó una vez con un rifle a Kristopher Chagnon, de 27 años, en mayo del año pasado. La fiscalía agrega que que hubo declaraciones de testigos contradictorias sobre lo que sucedió antes del incidente, lo que podría dificultar el enjuiciamiento.
