Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Public Media Giving Days is happening now! Donate today and your gift will be matched dollar-for-dollar!

Kit de herramientas para la democracia: Cómo me comunico con un legislador u otro funcionario

Representatives gathered in Representatives Hall on May 24, 2022.
Dan Tuohy
/
NHPR
Representatives gathered in Representatives Hall on May 24, 2022.

Escrito originalmente por Anna Brown, editado en español por María Aguirre 

Dentro de sus resoluciones de Año Nuevo, ¿está ser un ciudadano más informado y comprometido? El kit semanal de herramientas de democracia de Citizens Count le brinda todo lo que necesita para comenzar. Estas sencillas guías paso a paso lo ayudarán a responder preguntas como "¿cómo me comunico con un legislador?" o "¿cómo testifico en una audiencia pública?".  

Los representantes electos y los funcionarios del gobierno están para servirnos a nosotros. La mayoría de ellos están felices de recibir comentarios y solicitudes de sus votantes, esto les ayuda a hacer su trabajo.

Si intenta comunicarse con uno de ellos y no responden o quizás esta persona no es receptiva, tenga lo siguiente en cuenta la próxima vez que emita su voto:

1. Identifique la oficina responsable del tema que le interesa

Los funcionarios a nivel estatal y nacional atienden diferentes temas.

Si le preocupa un proyecto de ley o un tema que se está debatiendo en Washington, DC, querrá comunicarse con el presidente de los EE. UU., los senadores de los EE. UU. o los representantes de los EE. UU. Por ejemplo, si está interesado en las sanciones a Rusia, querrá comunicarse con los funcionarios federales mencionados anteriormente.

Si le preocupa un proyecto de ley o un problema de New Hampshire, querrá comunicarse con el gobernador, los senadores de New Hampshire o los representantes de New Hampshire. Por ejemplo, si está interesado en cambios en el sistema de financiamiento escolar, debe comunicarse con dichos funcionarios estatales.

Una columna anterior de esta serie proporcionó información sobre cómo encontrar los números de proyectos de leyque le interesan. Si desea buscar proyectos por tema, visite citizenscount.org/bills.

2. Identifique a su(s) funcionario(s) electo(s) en ese cargo

El gobernador de New Hampshire, nuestros dos senadores de los EE. UU. y el presidente de los EE. UU., representan a todas las personas en New Hampshire. Sin embargo, los representantes de EE. UU., los senadores de New Hampshire y los representantes de New Hampshire representan a personas en pueblos, ciudades y distritos específicos.

Visitecitizenscount.org/elected-officials y seleccione su pueblo o ciudad del menú desplegable para ver la lista de funcionarios electos que lo representan.

Si vive en una ciudad, quizás su distrito tenga representantes específicos según los vecindarios. Si no está seguro sobre el distrito en que vive, haga clic en el enlace justo debajo del menú desplegable para encontrar dónde vive en un mapa.

3. Encuentre la información de contacto de su funcionario electo

Después de seleccionar su pueblo, ciudad o distrito de la página de funcionarios electos de Citizens Count, verá una lista de sus funcionarios con fotografías y nombres. Haga clic en el funcionario que desea contactar. Esto lo llevará a una página con información sobre el tiempo actual del funcionario en el cargo, incluyendo cualquier dirección de correo electrónico oficial y sitio web junto a su foto.

Si está buscando información de contacto adicional, como una dirección de correo postal, haga clic en "Volver a la vista general" debajo de la foto de la persona. Esta página de descripción general mostrará cualquier información de contacto adicional a la base de datos de Citizens Count, desde las páginas de Twitter y Facebook hasta una dirección particular.

4. Escriba su mensaje

Ya sea que esté enviando un correo electrónico o haciendo una llamada telefónica, es útil escribir lo que quiere decir.

Asegúrese de incluir su nombre, ciudad e información de contacto si desea una respuesta.

Use un tono profesional, pero no tenga miedo de compartir historias personales. Las historias individuales suelen ser más persuasivas que las estadísticas.

Los funcionarios reciben muchos mensajes, por lo que es más probable que un mensaje corto obtenga una respuesta.

Aquí hay un posible guión que puede usar cuando llame o le escriba a un representante electo sobre un proyecto de ley o un tema que le interese:

Hola, mi nombre es (escriba su nombre aquí), y soy residente de (escriba su ciudad).

Estoy contactándolo para incentivar su apoyo o desaprobación de (ingrese número de proyecto de ley).

[Escriba aquí la razón por la que solicita ese apoyo o desaprobación].

Gracias por tomarse el tiempo de leer mi solicitud.

[Comparta información de contacto para una respuesta, como un correo electrónico]. 

Si envía un correo electrónico, use una línea de asunto clara, como "Apoye [número de proyecto de ley]".

5. ¡Contacte a su oficial!

Estos son algunos consejos finales para ponerse en contacto con sus representantes electos:

• El mejor momento para llamar a la mayoría de los legisladores es a última hora de la mañana o a primera hora de la tarde.

• Los funcionarios electos pueden tener un miembro del personal que conteste el teléfono. Están preparados para recibir su mensaje.

• No entre en discusión. Su objetivo es persuadir al funcionario electo, no hacerlo su enemigo. Si no está de acuerdo, dígalo, pero sea cortés.

Hay otras formas de compartir su opinión con funcionarios electos, como asistir a una audiencia pública o escribir una carta al editor. Esté atento a más de estas columnas o visite citizenscount.org/how-to para obtener más información.

Citizens Count es una organización sin fines de lucro que sirve a la comunidad de New Hampshire al proporcionar información objetiva sobre temas, funcionarios electos, proyectos de ley, elecciones y candidatos. Estos artículos están siendo compartidos por socios en The Granite State News Collaborative. Para obtener más información, visite www.colaborativenh.org.

Related Content

You make NHPR possible.

NHPR is nonprofit and independent. We rely on readers like you to support the local, national, and international coverage on this website. Your support makes this news available to everyone.

Give today. A monthly donation of $5 makes a real difference.