© 2025 New Hampshire Public Radio

Persons with disabilities who need assistance accessing NHPR's FCC public files, please contact us at publicfile@nhpr.org.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Win big during NHPR's Summer Raffle! Purchase your tickets today!

Outside/In: A Map to the Next World

Volunteers plant native vegetation along the banks of Battle Creek at the Bear River Massacre site in Preston, Idaho.
Volunteers plant native vegetation along the banks of Battle Creek at the Bear River Massacre site in Preston, Idaho.

“In the last days of the fourth world I wished to make a map for those who would climb through the hole in the sky.”

That’s the first line of the poem “A Map to the Next World” by Muscogee writer and former U.S. Poet Laureate Joy Harjo. It’s a piece that has inspired Aquinnah Wampanoag writer Joseph Lee as he undertakes one of journalism's most nuanced beats: covering hundreds of unique tribal communities.

Sometimes those stories fit into neat narratives — about how tribes are restoring nature and winning back land — but that’s not always the case. What's it like covering Indigenous communities responding and adapting to climate change? And how are these tribes thinking about their futures?

In this episode, we talk to Joseph Lee about some of the stories he’s covered, and his own attempt to make a map to the next world.

Featuring Joseph Lee.

A full transcript of this episode is available here.

ADDITIONAL MATERIALS

A Map to the Next World,” is the title of a poem by Muscogee poet Joy Harjo.

Nothing More of This Land is a new book from award-winning journalist Joseph Lee, about Indigenous identity and the challenges facing Indigenous people around the world.

Read Joseph Lee’s reporting on:

According to the Aquinnah Wampanaog Tribe, Moshup, who was a giant, would wade into the ocean, pick up a whale, and fling it against the Aquinnah Cliffs to kill it to feed the people. The blood from these whales stained the clay banks red.
William Waterway
/
Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)
According to the Aquinnah Wampanaog Tribe, Moshup, who was a giant, would wade into the ocean, pick up a whale, and fling it against the Aquinnah Cliffs to kill it to feed the people. The blood from these whales stained the clay banks red.

SUPPORT

To share your questions and feedback with Outside/In, call the show’s hotline and leave us a voicemail. The number is 1-844-GO-OTTER. No question is too serious or too silly.

Outside/In is made possible with listener support. Click here to become a sustaining member of Outside/In. 

Follow Outside/In on Instagram or join our private discussion group on Facebook.

CREDITS

Host: Nate Hegyi

Reported, produced, and mixed by Felix Poon

Editing by Taylor Quimby.

Our staff includes Justine Paradis, Marina Henke, and Jessica Hunt.

Executive producer: Taylor Quimby

Rebecca Lavoie is NHPR’s Director of On-Demand Audio.

Music by Blue Dot Sessions and Walt Adams.

Outside/In is a production of New Hampshire Public Radio.

Felix Poon first came to NHPR in 2020 as an intern, producing episodes for Outside/In, Civics 101, and The Second Greatest Show on Earth. He went to work for Gimlet Media’s How to Save a Planet before returning in 2021 as a producer for Outside/In. Felix’s Outside/In episode Ginkgo Love was featured on Spotify's Best Podcasts of 2020.
Outside/In is a show where curiosity and the natural world collide. Click here for podcast episodes and more.

You make NHPR possible.

NHPR is nonprofit and independent. We rely on readers like you to support the local, national, and international coverage on this website. Your support makes this news available to everyone.

Give today. A monthly donation of $5 makes a real difference.