© 2026 New Hampshire Public Radio

Persons with disabilities who need assistance accessing NHPR's FCC public files, please contact us at publicfile@nhpr.org.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Spring cleaning? Get rid of your unwanted vehicle by donating it to NHPR! Your support fuels our local news.

Cómo disfrutar del fin de semana en NH: Latin Dance Social, Festival Escocés en Manchester

Father Marcos Gonzales dances to the music of Los Arrazadores de la Sierra.
Gaby Lozada
/
NHPR
Father Marcos Gonzales dances to the music of Los Arrazadores de la Sierra.

El fin de semana nos invita a juntarnos con la comunidad y divertirnos. Que este clima indeciso no nos quite las ganas de disfrutar la llegada de la primavera, y anticiparnos al verano.

Escríbenos en WhatsApp con más ideas de planes.

Recibe ideas de eventos directamente a tu celular. Suscríbete aquí. 

Puedes leer sobre más eventos en nuestro calendario comunitario.

  • MDS April - Latin Dance Social el viernes 10 de abril en Melaza Dance Studio (22 Hanover St.) en Manchester. Habrá una clase de salsa a las 8 p.m.; el social comienza a las 9 p.m. Precios de entradas y registros aquí.
  • La Liga de Softball de Manchester invita a su 3er Torneo de Verano de 2026 que empieza el domingo 17 de mayo. La liga está registrando equipos hasta el domingo 12 de abril en este link. Para más información, contactarse con al 6039480042
  • Cars & Coffee on Capitol el domingo 12 de abril en el centro de Concord, de 8 a 11 a.m. Este es el primer evento de la temporada de esta popular exhibición mensual de autos organizada por Revelstoke Coffee. Se celebrará el segundo domingo de cada mes, desde abril a noviembre. Es gratis. Más detalles.
  • Hamilton: Proyección de una película musical estadounidense y Karaoke el sábado 11 de abril en la Biblioteca Pública de Keene de 1 a 4:30 p.m. Es gratis y se requiere registro: Más información. 
  • Indoor Scottish Festival desde el viernes 10 hasta domingo 12 de abril en Manchester Memorial High School. Este evento de tres días quiere mostrar "la rica y vibrante escena cultural escocesa de New England". Las festividades incluyen concursos de gaita, danzas tradicionales escocesas y numerosos puestos de venta. La entrada es gratuita. Más información.
  • The Palace Theatre Short-Play Festival el viernes 10 de abril y sábado 11 de abril a las 7:30 p.m. en el Rex Theatre en Manchester. Seis nuevas obras se presentarán en este festival de dos días. Las entradas cuestan desde $15. Más detalles.
  • NestWatch Volunteer Training el sábado 11 de abril de 9 a 11:30 a.m. en NH Audubon Massabesic Center en Auburn. Los asistentes aprenderán sobre la recopilación de datos, la protección de nidos y la identificación de aves para prepararse para participar en un proyecto NestWatch más grande. Es gratis y requiere registro: Más detalles. 

Read an English version of this article here

I am the Spanish news producer for NHPR. I keep New Hampshire’s Spanish-speaking community informed with the latest local news developments through our news service on WhatsApp,¿Que Hay de Nuevo, New Hampshire? and through social media. I translate information and resources that are not usually available locally in Spanish. Additionally, I cover topics that are often unfamiliar or taboo in the Latinx community, including mental health challenges and civic participation in the U.S.
Related Content

You make NHPR possible.

NHPR is nonprofit and independent. We rely on readers like you to support the local, national, and international coverage on this website. Your support makes this news available to everyone.

Give today. A monthly donation of $5 makes a real difference.