Originalmente escrito en inglés por Kelly Burch de Granite State News Collaborative, traducido al español por María Aguirre.
Este año, todos los votantes elegibles en New Hampshire pueden registrarse mediante el correo. Pero, los votantes deben solicitar sus papeletas de ausencia y votos ausentes con tiempo para ayudar al estado a lidiar con el incremento anticipado de votos remotos.
“Los votantes realmente podrían ayudar si actúan temprano", dijo en inglés David Scanlan, el secretario adjunto del estado. “Regístrense antes de la elección", fue su sugerencia.