Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Donate your vehicle during the month of April or May and you'll be entered into a $500 Visa gift card drawing!

Noticias Actualizadas de New Hampshire: 4 de mayo

Hoy en "¿Qué hay de nuevo, New Hampshire?", te contamos que se reportaron 90 casos confirmados y dos fallecimientos más en NH. También, la recuperación de 1,000 personas contagiadas. 

Los salones de belleza y tiendas en NH podrán reabrir el 11 de mayo según la orden de quedarse en casa 2.0. Algunos dueños de negocios están listos para reabrir, otros aún no se sienten tan seguros. 

A pesar de que la orden no permitió reabrir las playas, estas estuvieron bastante ocupadas el fin de semana y la policía de Rye entregó más de 200 multas de aparcamiento. 

La cantidad de sobredosis en Manchester y Nashua se ha reducido durante la pandemia por segundo mes consecutivo. 

New England tuvo rebaja de precios y demanda de energía en Marzo por emergencia sanitaria y el leve invierno. La demanda fue menor en un 7% que en Marzo del año anterior. 

Para escuchar las historias completas, haz click en el audio.

Daniela is an editor in NHPR's newsroom. She leads NHPR's Spanish language news initiative, ¿Qué Hay de Nuevo, New Hampshire? and the station's climate change reporting project, By Degrees. You can email her at dallee@nhpr.org.
Related Content

You make NHPR possible.

NHPR is nonprofit and independent. We rely on readers like you to support the local, national, and international coverage on this website. Your support makes this news available to everyone.

Give today. A monthly donation of $5 makes a real difference.