Play Live Radio
Next Up:
Available On Air Stations
Purchase your tickets for a chance to win $25k toward a new car or $20k in cash during NHPR's Summer Raffle!

'New York Times' Crossword Clue Creates Chaos For Cuban Sandwich Fans


All right, Audie, help me out here. Name a city, five letters long, famous for its Cuban sandwiches.



SHAPIRO: Actually incorrect according to The New York Times.

CORNISH: Wait. What?

SHAPIRO: The answer in Sunday's New York Times crossword puzzle was Tampa.

CORNISH: OK. That's an unlikely place to revive an age-old debate. The two cities have a longstanding beef about whose Cuban sandwiches are better.


CORNISH: Miami's version includes the following...

RICARDO MORALES: Cuban bread, ham, pork, Swiss cheese, a couple pickles, mustard and that's it.

SHAPIRO: That's Ricardo Morales of Old's Havana Cuban Bar and Cocina in Miami. Tampa's version has one more ingredient.

ANDREA GONZMART: Genoa salami that's got peppercorns in it.

CORNISH: Andrea Gonzmart owns the Columbia Restaurant in the Ybor City neighborhood of Tampa.

GONZMART: Tampa and Ybor City in particular has been making Cuban sandwiches long before Miami even existed.

SHAPIRO: Well, Cuban sandwiches became popular in Tampa in the mid-1800s after the tobacco industry moved there from Key West. The factory's immigrant workers demanded a quick, affordable lunch.

GONZMART: The ham represented the Spaniards. The pork represented the Cubans. The salami represented the Italians. Mustard and the pickles were representative of the Germans. So it's a representation of Ybor City.

CORNISH: History does not sway team Miami.

MORALES: It's not a traditional Cuban sandwich.

SHAPIRO: And Morales has a message for people like Gonzmart.

MORALES: You can come and try our sandwich. All the people come in and say that our sandwich is the best.

GONZMART: I would never in a million years buy a Cuban sandwich in Miami (laughter). I feel very strongly about this (laughter).

CORNISH: As for that crossword puzzle, the clue about Tampa was ironically a last-minute edition.

WILL SHORTZ, BYLINE: The puzzle had already been edited, typeset, sent to the test solvers, and I found we had repeated a word in the grid. It had both tin and tin foils, which is a no-no. So we rejiggered the upper left corner of the grid and Tampa appeared.

SHAPIRO: That familiar voice, of course, is Will Shortz of The New York Times, also puzzle master for NPR's Weekend Edition Sunday.

SHORTZ: I'm staying neutral.

CORNISH: And city pride aside, the Cuban is, after all, just a sandwich.

GONZMART: I think it's mostly all in fun. At the end of the day, if you can't have a good laugh about it, then you don't have a personality (laughter). Transcript provided by NPR, Copyright NPR.

You make NHPR possible.

NHPR is nonprofit and independent. We rely on readers like you to support the local, national, and international coverage on this website. Your support makes this news available to everyone.

Give today. A monthly donation of $5 makes a real difference.