The cuts are Lynch’s latest move to close a budget gap in the wake of a $250 million shortfall in state revenue.