A small and growing group of Americansare returning to a more hands-on, no-frills experience of death. In the world of "do it yourself" funerals, freezer packs are used in lieu of embalming, unvarnished wooden boxes replace ornate caskets, viewings are in living rooms and, in some cases, burials happen in backyards.